.
German Research Center for Artificial Intelligence GmbH
J. Pustejovsky
Current Issues in Computational Lexical Semantics
@inproceedings{Pustejovsky89EA,
AUTHOR = {J. Pustejovsky},
TITLE = {Current Issues in Computational Lexical Semantics},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {xvii-xxv},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
A. Abeille and Y. Schabes
Parsing Idioms in Lexicalized TAGs
@inproceedings{Abeille:89EA,
AUTHOR = {A. Abeille and Y. Schabes},
TITLE = {Parsing Idioms in Lexicalized TAGs},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {1-9},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
M. Hepple and G. Morrill
Parsing and Derivational Equivalence
@inproceedings{Hepple:89EA,
AUTHOR = {M. Hepple and G. Morrill},
TITLE = {Parsing and Derivational Equivalence},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {10-18},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
G. Bouma
Efficient Processing of Flexible Categorial Grammar
@inproceedings{Bouma89EA,
AUTHOR = {G. Bouma},
TITLE = {Efficient Processing of Flexible Categorial Grammar},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {19-26},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
M. Gerlach and H. Horacek
Dialog Control in a Natural Language System
@inproceedings{Gerlach:89EA,
AUTHOR = {M. Gerlach and H. Horacek},
TITLE = {Dialog Control in a Natural Language System},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {27-34},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
L. A. Ramshaw
A Metaplan Model for Problem-Solving Discourse
@inproceedings{Ramshaw89EA,
AUTHOR = {L. A. Ramshaw},
TITLE = {A Metaplan Model for Problem-Solving Discourse},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {35-42},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
K. Eberle and W. Kasper
Tenses as Anaphora
@inproceedings{Eberle:89EA,
AUTHOR = {K. Eberle and W. Kasper},
TITLE = {Tenses as Anaphora},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {43-50},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
G. Ritchie
On the Generative Power of Two-Level Morphological Rules
@inproceedings{Ritchie89EA,
AUTHOR = {G. Ritchie},
TITLE = {On the Generative Power of Two-Level Morphological Rules},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {51-57},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
J. Calder
Paradigmatic Morphology
@inproceedings{Calder89EA,
AUTHOR = {J. Calder},
TITLE = {Paradigmatic Morphology},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {58-65},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
R. Evans and G. Gazdar
Inference in DATR
@inproceedings{Evans:89EA,
AUTHOR = {R. Evans and G. Gazdar},
TITLE = {Inference in DATR},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {66-71},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
H. Kitano and H. Tomabechi and L. Levin
Ambiguity Resolution in the DMTRANS PLUS
@inproceedings{Kitano:89EA,
AUTHOR = {H. Kitano and H. Tomabechi and L. Levin},
TITLE = {Ambiguity Resolution in the DMTRANS PLUS},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {72-79},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
J. Odijk
The Organization of the Rosetta Grammars
@inproceedings{Odijk89EA,
AUTHOR = {J. Odijk},
TITLE = {The Organization of the Rosetta Grammars},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {80-86},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
P. Saint-Dizier
Programming in Logic with Constraints for Natural Language Processing
@inproceedings{Saint-Dizier89EA,
AUTHOR = {P. Saint-Dizier},
TITLE = {Programming in Logic with Constraints for Natural Language Processing},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {87-94},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
H. Tuda and K. Hasida and H. Sirai
JPSG Parser on Constraint Logic Programming
@inproceedings{Tuda:89EA,
AUTHOR = {H. Tuda and K. Hasida and H. Sirai},
TITLE = {JPSG Parser on Constraint Logic Programming},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {95-102},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
M. Reape
A Logical Treatment of Semi-Free Word Order and Bounded Discontinuous Constituency
@inproceedings{Reape89EA,
AUTHOR = {M. Reape},
TITLE = {A Logical Treatment of Semi-Free Word Order and Bounded Discontinuous Constituency},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {103-110},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
J. L. G. Baart
Focus and Accent in a Dutch Text-to-Speech System
@inproceedings{Baart89EA,
AUTHOR = {J. L. G. Baart},
TITLE = {Focus and Accent in a Dutch Text-to-Speech System},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {111-115},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
S. Whittaker and P. Stenton
User Studies and the Design of Natural Language Systems
@inproceedings{Whittaker:89EA,
AUTHOR = {S. Whittaker and P. Stenton},
TITLE = {User Studies and the Design of Natural Language Systems},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {116-123},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
D. Fum and P. Giangrandi and C. Tasso
Tense Generation in an Intelligent Tutor for Foreign Language Teaching: Some Issues in the Design of the Verb Expert
@inproceedings{Fum:89EA,
AUTHOR = {D. Fum and P. Giangrandi and C. Tasso},
TITLE = {Tense Generation in an Intelligent Tutor for Foreign Language Teaching: Some Issues in the Design of the Verb Expert},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {124-129},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
U. Heid and S. Raab
Collocations in Multilingual Generation
@inproceedings{Heid:89EA,
AUTHOR = {U. Heid and S. Raab},
TITLE = {Collocations in Multilingual Generation},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {130-136},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
D. M. Carter
Lexical Acquisition in the Core Language Engine
@inproceedings{Carter89EA,
AUTHOR = {D. M. Carter},
TITLE = {Lexical Acquisition in the Core Language Engine},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {137-144},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
D. Tufis
It Would Be Much Easier if WENT Were Goed
@inproceedings{Tufis89EA,
AUTHOR = {D. Tufis},
TITLE = {It Would Be Much Easier if WENT Were Goed},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {145-152},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
J. Jullien and J.-C. Marty
Plan Revision in Person-Machine Dialogue
@inproceedings{Jullien:89EA,
AUTHOR = {J. Jullien and J.-C. Marty},
TITLE = {Plan Revision in Person-Machine Dialogue},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {153-160},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
C. Eschenbach and C. Habel and M. Herweg and K. Rehkämper
Remarks on Plural Anaphora
@inproceedings{Eschenbach:89EA,
AUTHOR = {C. Eschenbach and C. Habel and M. Herweg and K. Rehk\"amper},
TITLE = {Remarks on Plural Anaphora},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {161-167},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
M. T. Maybury
Enhancing Explanation Coherence with Rhetorical Strategies
@inproceedings{Maybury89EA,
AUTHOR = {M. T. Maybury},
TITLE = {Enhancing Explanation Coherence with Rhetorical Strategies},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {168-173},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
M. Moens and J. Calder and E. Klein and M. Reape and H. Zeevat
Expressing Generalizations in Unification-Based Grammar Formalisms
@inproceedings{Moens:89EA,
AUTHOR = {M. Moens and J. Calder and E. Klein and M. Reape and H. Zeevat},
TITLE = {Expressing Generalizations in Unification-Based Grammar Formalisms},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {174-181},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
R. Johnson and M. Rosner
A Rich Environment for Experimentation with Unification Grammars
@inproceedings{Johnson:89EA,
AUTHOR = {R. Johnson and M. Rosner},
TITLE = {A Rich Environment for Experimentation with Unification Grammars},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {182-189},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
E.-J. van der Linden
Lambek Theorem Proving and Feature Unification
@inproceedings{Linden89EA,
AUTHOR = {E.-J. van der Linden},
TITLE = {Lambek Theorem Proving and Feature Unification},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {190-196},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
J. Kunze
A Formal Representation of Propositions and Temporal Adverbials
@inproceedings{Kunze89EA,
AUTHOR = {J. Kunze},
TITLE = {A Formal Representation of Propositions and Temporal Adverbials},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {197-204},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
J. T. Lonning
Computational Semantics of Mass Terms
@inproceedings{Lonning89EA,
AUTHOR = {J. T. Lonning},
TITLE = {Computational Semantics of Mass Terms},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {205-211},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
A. Ramsay
Extended Graph Unification
@inproceedings{Ramsay89EA,
AUTHOR = {A. Ramsay},
TITLE = {Extended Graph Unification},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {212-216},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
L. Pemberton
A Modular Approach to Story Generation
@inproceedings{Pemberton89EA,
AUTHOR = {L. Pemberton},
TITLE = {A Modular Approach to Story Generation},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {217-224},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
F. Namer
Subject Erasing and Pronominalization in Italian Text Generation
@inproceedings{Namer89EA,
AUTHOR = {F. Namer},
TITLE = {Subject Erasing and Pronominalization in Italian Text Generation},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {225-232},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
J. Calder and M. Reape and H. Zeevat
An Algorithm for Generation in Unification Categorial Grammar
@inproceedings{Calder:89EA,
AUTHOR = {J. Calder and M. Reape and H. Zeevat},
TITLE = {An Algorithm for Generation in Unification Categorial Grammar},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {233-240},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
M. Wiren
Interactive Incremental Chart Parsing
@inproceedings{Wiren89EA,
AUTHOR = {M. Wiren},
TITLE = {Interactive Incremental Chart Parsing},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {241-248},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
G. G. Bes and C. Gardent
French Order without Order
@inproceedings{Bes:89EA,
AUTHOR = {G. G. Bes and C. Gardent},
TITLE = {French Order without Order},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {249-255},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
L. Taylor and C. Grover and T. Briscoe
The Syntactic Regularity of English Noun Phrases
@inproceedings{Taylor:89EA,
AUTHOR = {L. Taylor and C. Grover and T. Briscoe},
TITLE = {The Syntactic Regularity of English Noun Phrases},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {256-263},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
M. Kume and G. K. Sato and K. Yoshimoto
A Descriptive Framework for Translating Speaker's Meaning: Towards a Dialogue Translation System between Japanese and English
@inproceedings{Kume:89EA,
AUTHOR = {M. Kume and G. K. Sato and K. Yoshimoto},
TITLE = {A Descriptive Framework for Translating Speaker's Meaning: Towards a Dialogue Translation System between Japanese and English},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {264-271},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
R. M. Kaplan and K. Netter and J. Wedekind and A. Zaenen
Translation by Structural Correspondences
@inproceedings{Kaplan:89EA,
AUTHOR = {R. M. Kaplan and K. Netter and J. Wedekind and A. Zaenen},
TITLE = {Translation by Structural Correspondences},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {272-281},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
J. A. Bateman and R. T. Kasper and J. F. L. Schütz and E. H. Steiner
A New View on the Process of Translation
@inproceedings{Bateman:89EA,
AUTHOR = {J. A. Bateman and R. T. Kasper and J. F. L. Sch\"utz and E. H. Steiner},
TITLE = {A New View on the Process of Translation},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {282-290},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
N. Dahlbäck and A. Jönsson
Empirical Studies of Discourse Representations for Natural Language Interfaces
@inproceedings{Dahlbaeck:89EA,
AUTHOR = {N. Dahlb\"ack and A. J\"onsson},
TITLE = {Empirical Studies of Discourse Representations for Natural Language Interfaces},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {291-298},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
G. van Noord and J. Dorrepaal and D. Arnold and S. Krauwer and L. Sadler and L. des Tombe
An Approach to Sentence-Level Anaphora in Machine Translation
@inproceedings{Noord:89EA,
AUTHOR = {G. van Noord and J. Dorrepaal and D. Arnold and S. Krauwer and L. Sadler and L. des Tombe},
TITLE = {An Approach to Sentence-Level Anaphora in Machine Translation},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {299-307},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
C. J. Rupp
Situation Semantics and Machine Translation
@inproceedings{Rupp89EA,
AUTHOR = {C. J. Rupp},
TITLE = {Situation Semantics and Machine Translation},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {308-318},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
Z. Yusoff
On Formalisms and Analysis, Generation and Synthesis in Machine Translation
@inproceedings{Yusoff89EA,
AUTHOR = {Z. Yusoff},
TITLE = {On Formalisms and Analysis, Generation and Synthesis in Machine Translation},
YEAR = 1989,
BOOKTITLE = "Proc. of the 4th EACL",
ADDRESS = "Manchester, UK",
PAGES = {319-326},
KEYWORDS = {n-l-p, ling}}
Gerd Herzog
Last update: Mon Jan 20 10:39:27 MET 1997
Send comments to herzog@acm.org