DFKI-LT - Publications

2017
 
Hans Uszkoreit, Aleksandra Gabryszak, Leonhard Hennig, Jörg Steffen, Renlong Ai, Stephan Busemann, Jonathan Dehdari, Josef van Genabith, Georg Heigold, Nils Rethmeier, Raphael Rubino, Sven Schmeier, Philippe Thomas, He Wang, Feiyu Xu
Common Round: Application of Language Technologies to Large-Scale Web Debates
Proceedings of the Software Demonstrations of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Pages 5-8, Valencia, Spain, Association for Computational Linguistics, 4/2017
 
Aljoscha Burchardt, Vivien Macketanz, Jonathan Dehdari, Georg Heigold, Jan-Thorsten Peter, Philip Williams
A Linguistic Evaluation of Rule-Based, Phrase-Based, and Neural MT Engines
The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics volume 108 number 1, Pages 159-170, De Gruyter Open, 2017
 
2016
 
Li Ling Tan, Jonathan Dehdari, Josef van Genabith
Faster and lighter phrase-based machine translation baseline
The Third Workshop on Asian Translation (WAT2016), Pages 184-193, Osaka, Japan, Association for Computational Linguistics, 12/2016
 
Anna Currey, Alina Karakanta, Jonathan Dehdari
Using Related Languages to Enhance Statistical Language Models
The 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop, Pages 24-31, San Diego, California, USA, Association for Computational Linguistics, Association for Computational Linguistics, 6/2016
 
Artuur Leeuwenberg, Mihaela Vela, Jonathan Dehdari, Josef van Genabith
A Minimally Supervised Approach for Synonym Extraction with Word Embeddings
The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics volume 105, Pages 111-142, De Gruyter, Berlin, Germany, 4/2016
 
Jonathan Dehdari, Li Ling Tan, Josef van Genabith
BIRA: Improved Predictive Exchange Word Clustering
Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL), San Diego, California, USA, Association for Computational Linguistics, Association for Computational Linguistics, 2016
 
Jonathan Dehdari, Li Ling Tan, Josef van Genabith
Scaling Up Word Clustering
Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL), Pages 42-46, San Diego, CA, USA, ACL, Association for Computational Linguistics, 2016
 
2015
 
Li Ling Tan, Jonathan Dehdari, Josef van Genabith
An Awkward Disparity between BLEU / RIBES Scores and Human Judgements in Machine Translation
Proceedings of the 2nd Workshop on Asian Translation, Pages 74-81, Kyoto, Japan, o.A., 2015
 
Li Ling Tan, Jonathan Dehdari, Josef van Genabith
An Awkward Disparity between BLEU / RIBES Scores and Human Judgements in Machine Translation
Proceedings of the Workshop on Asian Translation (WAT-2015), Pages 74-81, Kyoto, Japan, Association for Computational Linguistics, 2015