DFKI-LT - Publications

2017
 
Peggy Bockwinkel, Thierry Declerck, Sandra Kübler, Heike Zinsmeister (eds.)
Proceedings of the Workshop on Teaching NLP for Digital Humanities
volume 1918, Berlin, Germany, CEURS, RWTH Aachen University, 9/2017
 
Dagmar Gromann, Thierry Declerck
Hashtag Processing for Enhanced Clustering of Tweets
in: Galia Angelova, Kalina Bontcheva, Ruslan Mitkov, Ivelina Nikolova, Irina Temnikova (eds.):
Proceedings of the INTERNATIONAL CONFERENCE RECENT ADVANCES IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING 2017, Varna, Bulgaria, INCOMA Ltd, University of Wolverhampton and Bulgarian Academy of Sciences, Shoumen, Bulgaria, 9/2017
 
Thierry Declerck
Software Projects for Developing Digital Humanities Resources
in: Peggy Bockwinkel, Thierry Declerck, Sandra Kübler, Heike Zinsmeister (eds.):
Proceedings of the Workshop on Teaching NLP for Digital Humanities (Teach4DH 2017) volume 1918, Berlin, Germany, CEURS, DFKI, RWTH Aachen University, 9/2017
 
Carole Tiberius, Thierry Declerck
A lemon Model for the ANW Dictionary
in: Iztok Kosem, Jelena Kallas, Carole Tiberius, Simon Krek, Milo¨ Jakubíček, Vít Baisa (eds.):
Proceedings of the eLex 2017 conference, Pages 237-251, Leiden, Netherlands, Lexical Computing CZ s.r.o., INT, Trojína and Lexical Computing, Brno, Czech Republic, 9/2017
 
Thierry Declerck, Antónia Kostová, Lisa Schäfer
Towards a Linked Data Access to Folktales classified by Thompson’s Motifs and Aarne-Thompson-Uther’s Types
Proceedings of Digital Humanities 2017, Montréal, QC, Canada, ADHO, 8/2017
 
Thierry Declerck, Carole Tiberius, Eveline Wandl-Vogt
Encoding lexicographic Data in lemon: Lessons learned
in: John P. McCrae, Francis Bond, Paul Buitelaar, Philipp Cimiano, Thierry Declerck, Jorge Gracia, Ilan Kernerman, Elena Montiel Ponsoda, Noam Ordan, Maciej Piasecki, Jan Wieczorek (eds.):
Proceedings of the LDK workshops: OntoLex, TIAD and Challenges for Wordnets, Galway, Ireland, CEURS, 8/2017
 
Thierry Declerck, Lisa Schäfer
Porting past Classification Schemes for Narratives to a Linked Data Framework
in: Apostolos Antonacopoulos, Marco Büchler (eds.):
Proceedings of DATeCH2017, Göttingen, Germany, ACM, 6/2017
 
Thierry Declerck, Dagmar Gromann
Porting the xEBR Taxonomy to a Linked Open Data compliant Format
in: Maria Mora (ed.):
Proceedings of The Academic Track is part of the Eurofilling XBRL week, Frankfurt, Germany, CEURS, XBRL, 6/2017
 
Thierry Declerck, Sandra Kübler (eds.)
Proceedings of the Workshop on Corpora in the Digital Humanities
volume 1786, Pages 85, Bloomington, Indiana, USA, CEURS, 1/2017
 
Thierry Declerck
A Set of Annotations for supporting a TTS application for Folktales
in: Thierry Declerck, Sandra Kübler (eds.):
Proceedings of the Workshop on Corpora in the Digital Humanities volume 1786, Bloomington, Indiana, USA, CEURS, 1/2017
 
Ankit Srivastava, Sabine Weber, Peter Bourgonje, Georg Rehm
Different German and English Coreference Resolution Models for Multi-Domain Content Curation Scenarios
in: Georg Rehm, Thierry Declerck (eds.):
Language Technologies for the Challenges of the Digital Age: Proceedings of the GSCL Conference 2017, Berlin, Germany, Springer, Berlin, 2017
 
Peter Bourgonje, Julian Moreno Schneider, Georg Rehm
Automatic Classification of Abusive Language and Personal Attacks in Various Forms of Online Communication
in: Georg Rehm, Thierry Declerck (eds.):
Language Technologies for the Challenges of the Digital Age: Proceedings of the GSCL Conference 2017, Berlin, Germany, Springer, Berlin, 2017
 
Georg Rehm, Thierry Declerck (eds.)
Language Technologies for the Challenges of the Digital Age: Proceedings of the GSCL Conference 2017
Berlin, Germany, Springer, Berlin, 2017
 
Georg Rehm
An Infrastructure for Empowering Internet Users to handle Fake News and other Online Media Phenomena
in: Georg Rehm, Thierry Declerck (eds.):
Language Technologies for the Challenges of the Digital Age: Proceedings of the GSCL Conference 2017, Berlin, Springer, Berlin, 2017
 
2016
 
Piroska Lendvai, Uwe Reichel, Thierry Declerck
Factuality Drift Assessment by Lexical Markers in Resolved Rumors
in: Sándor Darányi, Efstratios Kontopoulos, Alastair Gill (eds.):
Proceedings of the 1st Int. Workshop on Semantic Change & Evolving Semantics, CEURS, 12/2016
 
Yihan Deng, Thierry Declerck, Piroska Lendvai, Kerstin Denecke
The Generation of a Corpus for Clinical Sentiment Analysis
in: Harald Sack, Giuseppe Rizzo, Nadine Steinmetz, Dunja Mladenić, Sören Auer, Christoph Lange (eds.):
The Semantic Web -- ESWC 2016 Satellite Events volume 9989,
Lecture Notes in Computer Science, Pages 311-324, Springer, Cham, 10/2016
 
Thierry Declerck, Karlheinz Mörth
Towards a Sense-based Access to Related Online Lexical Resources
in: Tinatin Margalitadze, George Meladze (eds.):
Proceedings of the XVII EURALEX International Congress, Pages 660-668, Tbilissi, Georgia, Ivane Javakhishvili Tbilisi University Press, Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, Chavchavadze ave. 1, 0179 Tbilisi, Tbilissi, 9/2016
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai
Towards the Harmonization and Segmentation of German Hashtags
in: Stefanie Dipper (ed.):
Proceedings of the 3rd Workshop on Natural Language Processing for Computer-Mediated Communication, Bochum, Germany, Bochumer Linguistische Arbeitsberichte, Ruhr Univerity Bochum, Bichum, 9/2016
 
Thierry Declerck, Amelie Dorn, Eveline Wandl-Vogt
Adding Polarity Information to Entries of the Database of Bavarian Dialects in Austria
in: Tinatin Margalitadze, George Meladze (eds.):
Proceedings of the XVII EURALEX International Congress, Pages 654-660, Tbilissi, Georgia, Ivane Javakhishvili Tbilisi University Press, Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, Chavchavadze ave. 1, 0179, Tbliissi, Georgia, Tbilissi, 9/2016
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai
Towards a Formal Representation of Components of German Compounds
in: Micha Elsner, Sandra Kuebler (eds.):
Proceedings of the 14th SIGMORPHON Workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology, Berlin, Germany, ACL, Humboldt University, 8/2016
 
Mauro Dragoni, Diego Reforgiato Recupero, Kerstin Denecke, Yihan Deng, Thierry Declerck (eds.)
Joint Proceedings of the 2th Workshop on Emotions, Modality, Sentiment Analysis and the Semantic Web and the 1st International Workshop on Extraction and Processing of Rich Semantics from Medical Texts
volume 1613, Heraklion, Greece, CEURS, 6/2016
 
Piroska Lendvai, Isabelle Augenstein, Kalina Bontcheva, Thierry Declerck
Monolingual Social Media Datasets for Detecting Contradiction and Entailment
in: Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri (Conference Chair), Thierry Declerck, Sara Goggi, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélčne Mazo, Asunción Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16), Portoroz, Slovenia, ELRA, ELRA, 9, rue des Cordeličres, 75013 Paris, 5/2016, 5/2016
 
Thierry Declerck
Representation of Polarity Information of Elements of German Compound Words
in: John P. McCrae, Christian Chiarcos, Elena Montiel Ponsoda, Thierry Declerck, Petya Osenova, Sebastian Hellmann (eds.):
Proceedinga LDL 2016 5th Workshop on Linked Data in Linguistics: Managing, Building and Using Linked Language Resources, Portoroz, Slovenia, ELRA, ELRA, 5/2016
 
Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélčne Mazo, Asunción Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.)
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)
Pages 4556, Portoro¸, Slovenia, European Language Resources Association (ELRA), Paris, 5/2016
 
Georg Rehm, Jan Hajic, Josef van Genabith, Andrejs Vasiljevs
Fostering the Next Generation of European Language Technology: Recent Developments ― Emerging Initiatives ― Challenges and Opportunities
in: Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation, Portoro¸, Slovenia, European Language Resources Association (ELRA), Paris, France, 5/2016
 
John P. McCrae, Christian Chiarcos, Elena Montiel Ponsoda, Thierry Declerck, Petya Osenova, Sebastian Hellmann (eds.)
Proceedings 5th Workshop on Linked Data in Linguistic
Portoro¸, Slovenia, European Language Resources Association (ELRA), Paris, 5/2016
 
John P. McCrae, Christian Chiarcos, Francis Bond, Philipp Cimiano, Thierry Declerck, Gerard de Melo, Jorge Gracia, Sebastian Hellmann, Bettina Klimek, Steven Moran, Petya Osenova, Antonio Pareja-Lora, Jonathan Pool
The Open LinguisticsWorking Group: Developing the Linguistic Linked Open Data Cloud
in: Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16), Portoro¸, Slovenia, ELRA, ELRA, 9, rue des Cordeličres, 75013 Paris, 5/2016
 
Georg Rehm
The Language Resource Life Cycle: Towards a Generic Model for Creating, Maintaining, Using and Distributing Language Resources
in: Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portoro¸, Slovenia, European Language Resources Association (ELRA), Paris, France, 5/2016
 
Claudia Soria, Laurette Pretorius, Thierry Declerck, Joseph Mariani, Kevin Scannell, Eveline Wandl-Vogt (eds.)
Proceedings of the 2nd Workshop on Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages
Portoro¸, Slovenia, European Language Resources Association (ELRA), Paris, 5/2016
 
Rosa Gaudio, Aljoscha Burchardt, António Branco
Evaluating Machine Translation in a Usage Scenario
in: Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation, Portoroz, Slovenia, European Language Resources Association (ELRA), Paris, France, 5/2016
 
Thierry Declerck, Petya Osenova, Georgi Georgiev, Piroska Lendvai
Ontological Modelling of Rumors
Linguistic Linked Open Data, Pages 3-17, Springer, 4/2016
 
Thierry Declerck, Tyler Klement, Antonia Kostova
Towards a WordNet based Classification of Actors in Folktales
in: Verginica Barbu Mititelu, Corina Forăscu, Christiane Fellbaum, Piek Vossen (eds.):
Proceedings of the Eighth Global WordNet Conference, Bucharest, Romania, GWA, Global WordNet Association, 1/2016
 
2015
 
Piroska Lendvai, Thierry Declerck
Similarity-Based Cross-Media Retrieval for Events
in: Ralph Bergmann, Sebastian Görg, Gilbert Müller (eds.):
Proceedings of the LWA 2015 Workshops: KDML, FGWM, IR, and FGDB, Trier, Germany, CEURS, 10/2015
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai
Processing and Normalizing Hashtags
in: Galia Angelova, Kalina Bontcheva, Ruslan Mitko (eds.):
Proceedings of RANLP 2015, Pages 104-110, Hissar, Bulgaria, INCOMA Ltd, Shoumen, BULGARIA, 9/2015
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai
Towards the Representation of Hashtags in Linguistic Linked Open Data Format
in: Piek Vossen, German Rigau, Petya Osenova, Kiril Simov (eds.):
Proceedings of the Second Workshop on Natural Language Processing and Linked Open Data, Hissar, Bulgaria, INCOMA Ltd, Shoumen, BULGARIA, 9/2015
 
Thierry Declerck, Eveline Wand-Vogt, Karlheinz Mörth
Towards a Pan European Lexicography by Means of Linked (Open) Data
in: Iztok Kosem, Milo¨ Jakubíček, Jelena Kallas, Simon Krek (eds.):
Proceedings of eLex 2015, Herstmonceux, United Kingdom, Trojina, Institute for Applied Slovene Studies, Trojina, Institute for Applied Slovene Studies/Lexical Computing Ltd., Ljubljana/Brighton, Ljubljana, 8/2015
 
Hans-Ulrich Krieger, Thierry Declerck
An OWL Ontology for Biographical Knowledge. Representing Time-Dependent Factual Knowledge
Proceedings of the First Conference on Biographical Data in a Digital World 2015, Amsterdam, Netherlands, CEURS-WS.org, 7/2015
 
Serge ter Braake, Antske Fokkens, Ronald Sluijter, Thierry Declerck, Eveline Wandl-Vogt (eds.)
Proceedings of the First Conference on Biographical Data in a Digital World 2015
volume 1339,
CEUR Workshop Proceedings, Pages 121, Amsterdam, Netherlands, CEURS-WS.org, 7/2015
 
Piroska Lendvai, Thierry Declerck
Bootstrapped Extraction of Index Terms from Normalized User-Generated Content
in: Michael Beißwenger, Torsten Zesch (eds.):
Proceedings of the 2nd Workshop on Natural Language Processing for Computer-mediated Communication and Social Media, Pages 44-48, Essen - Duisburg, Germany, GSCL, GSCL, 2015
 
2014
 
Christian Eisenreich, Jana Ott, Tonio Süßdorf, Christian Willms, Thierry Declerck
From Tale to Speech: Ontology-based Emotion and Dialogue Annotation of Fairy Tales with a TTS Output
Proceedings of ISWC 2014, Riva del Garda, Italy, Springer, 10/2014
 
Paloma Martínez, Isabel Segura, Thierry Declerck, José L. Martínez
TrendMiner: Large-scale Cross-lingual Trend Mining Summarization of Real-time Media Streams
Proceedings of the XXX Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing, Girona, Spain, SEPL, Sociedad Espaniola para el Tratamniento del Lenguage Natural, 9/2014
 
Dagmar Gromann, Thierry Declerck
A Cross-Lingual Correcting and Completive Method for Multilingual Ontology Labels
Towards the Multilingual Semantic Web ( Künstliche Intelligenz) , Pages 227-242, Springer, Heidelberg, New York, Dordrecht, London, 9/2014
 
Thierry Declerck
Harmonizing Lexical Data for their Linking to Knowledge Objects in the Linked Data Framework
Proceedings of the Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing, Dublin, Ireland, The COLING 2014 Organizing Committe, International Committee on Computational Linguistics (ICCL), Sheffield, Dublin, 8/2014
 
Guy Emerson, Thierry Declerck
SentiMerge: Combining Sentiment Lexicons in a Bayesian Framework
Proceedings of the Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing, Dublin, Ireland, The COLING 2014 Organizing Committe, Dublin, 8/2014
 
Thierry Declerck, Eveline Wandl-Vogt
Cross-linking Austrian dialectal Dictionaries through formalized Meanings
in: Andrea Abel, Chiara Vettori, Natascia Ralli (eds.):
Proceedings of the XVI EURALEX International Congress, Pages 329-343, Bolzano/Bozen, Italy, EURAC research, EURAC research, Institute for Specialised Communication and Multilingualism Viale Druso/Drususallee 1, 39100 Bolzano/Bozen, Bolzano, 7/2014
 
Isabella Flucher, Eveline Wandl-Vogt, Thierry Declerck
Considerations about Gender Symmetry in the Dictionary of Bavarian Dialects in Austria
in: Andrea Abel, Chiara Vettori, Natascia Ralli (eds.):
Proceedings of the XVI EURALEX International Congress, Pages 1239-1246, Bolzano/Bozen, Ireland, EURAC research, EURAC/Institute for Specialised Communication and Multilingualism , Viale Druso/Drususallee 1, 39100 Bolzano/Bozen, Bolzano, 7/2014
 
Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.)
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14)
Pages 4669, Reykjavik, Iceland, European Language Resources Association (ELRA), Paris, 5/2014
 
Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger
Harmonization of German Lexical Resources for Opinion Mining
in: Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2014), Reykjavik, Ireland, ELRA, Paris, 5/2014
 
Björn Schuller, Paul Buitelaar, Laurence Devillers, Catherine Pelachaud, Thierry Declerck, Anton Batliner, Paolo Rosso, Seán Gaines (eds.)
Proceedings of the 5th International Workshop on Emotion, Social Signals, Sentiment & Linked Open Data
Reykjavik, Iceland, European Language Resources Association (ELRA), Paris, 5/2014
 
Thierry Declerck, Karlheinz Mörth, Eveline Wand-Vogt
A SKOS-based Schema for TEI encoded Dictionaries at ICLTT
in: Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2014), Reykjavik, Iceland, ELRA, Paris, 5/2014
 
Thierry Declerck, Eveline Wandl-Vogt
How to semantically relate dialectal Dictionaries in the Linked Data Framework
in: Kalliopi Zervanou, Cristina Vertan, Antal van den Bosch, Caroline Sporleder (eds.):
Proceedings of the The 8th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH 2014), Gothenburg, Sweden, ACL, 4/2014
 
Hans-Ulrich Krieger, Thierry Declerck
TMO - The Federated Ontology of the TrendMiner Project
Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2014), European Language Resources Association, 2014
 
2013
 
María Herrero-Zazo, Isabel Segura-Bedmara, Paloma Martínez, Thierry Declerck
The DDI corpus: An annotated corpus with pharmacological substances and drug–drug interactions
in: E.H. Shortliffe (ed.):
Journal of Biomedical Informatics volume 45 number 5, Pages 914-920, Elsevier, Philadephia, 10/2013
 
Karlheinz Moerth, Stephan Procházka, Omar Siam, Thierry Declerck
Spiralling towards perfection: an incremental approach for mutual lexicon-tagger improvement
in: Jelena Kallas, Iztok Kosem (eds.):
Proceedings of eLex 2013, Tallinn, Estonia, trojina, Ljubljana, 10/2013
 
Eveline Wandl-Vogt, Thierry Declerck
Mapping a Traditional Dialectal Dictionary with Linked Open Data
in: Jelena Kallas, Iztok Kosem (eds.):
Proceedings of eLex 2013, Tallinn, Estonia, trojina, Ljubljana, 10/2013
 
Ulrike Czeitschner, Thierry Declerck, Claudia Resch
Porting Elements of the Austrian Baroque Corpus onto the Linguistic Linked Open Data Format
in: Petya Osenova, Kiril Simov, Georgi Georgiev, Preslav Nakov (eds.):
Proceedings of the joint NLP&LOD and SWAIE Workshops, Pages 12-16, Hissar, Bulgaria, RANLP, Sofia, 9/2013
 
Julián Moreno Schneider, Thierry Declerck, José Luis Martínez Fernández, Paloma Martínez Fernández
Prueba de Concepto de Expansión de Consultas basada en Ontologías de Dominio Financiero / Proof of Concept of Ontology-based Query Expansion on Financial Domain
in: L. Alfonso Ureńa-López, Patricio Martínez Barco, Manuel Palomar Sanz, Felisa Verdejo (eds.):
Procesamiento del Lenguaje Natural volume 51 (2013), Pages 109-117, Sociedad Espańola para el Procesamiento del Lenguaje Natural, Spanien, 9/2013
 
Eveline Wandl-Vogt, Thierry Declerck
Porting a traditional dialectal Dictionary into a computational Lexicon: The Example of WBÖ
Proceedings of the X International School on Lexicography «Life beyond Dictionaries», Pages 416-418, Florence, Italy, Ivanovo State University, Ivanovo, 9/2013
 
Thierry Declerck
Integration of the Thesaurus for the Social Sciences (TheSoz) in an Information Extraction System
in: Piroska Lendvai, Kalliopi Zervanou (eds.):
Proceedings of the 7th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities, Pages 90-95, Sofia, Bulgaria, Association for Computational Linguistics, 8/2013
 
Thierry Declerck, Pirsoka Lendvai, Karl-Heinz Mörth
Collaborative Tools: From Wiktionary to LMF, for Synchronic and Diachronic Language Data
LMF Lexical Markup Framework, Wiley-ISTE, London, 3/2013
 
Hans-Ulrich Krieger, Thierry Declerck
The xEBR Ontology: Transforming the XBRL Europe Business Register Taxonomy into an OWL Ontology
Proceedings of the 26th XBRL International Conference, Dublin, Ireland, XBRL International, 2013
 
Christian Chiarcos, Philipp Cimiano, Thierry Declerck, John P. McCrae (eds.)
2nd Workshop on Linked Data in Linguistics: Representing and linking lexicons, terminologies and other language data
Pisa, Italy, CEURS, 2013
 
Christian Chiarcos, Philipp Cimiano, Thierry Declerck, John P. McCrae
Linguistic Linked Open Data (LLOD) - Introduction and Overview
in: Christian Chiarcos, Philipp Cimiano, Thierry Declerck, John P. McCrae (eds.):
2nd Workshop on Linked Data in Linguistics, Pages i-xi, Pisa, Italy, CEURS, 2013
 
Sean O'Riain, Barry Coughlan, Paul Buitelaar, Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger, Susan Marie-Thomas
Cross-lingual Querying and Comparison of Linked Financial and Business Data
Proceedings of the 10th Extended Semantic Web Conference, Montpellier, France, Springer, 2013
 
2012
 
Thierry Declerck, Dagmar Gromann
Towards the Generation of Semantically Enriched Multilingual Components of Ontology Labels
in: Paul Buitelaar, Philipp Cimiano, David Lewis, James Pustejovsky, Felix Sasaki (eds.):
Proceedings of the 3rd International Workshop on the Multilingual Semantic Web (MSW3) volume 936,
CEUR Workshop Proceedings, Pages 11-23, Boston, MA, USA, CEUR, MIT, Boston, Aachen, 11/2012
 
Hans-Ulrich Krieger, Thierry Declerck, Ashok Kumar Nedunchezhian
MFO - The Federated Financial Ontology for the MONNET Project
Proceedings of the 4th International Conference on Knowledge Engineering and Ontology Development, Barcelona, Spain, SciTePress, 10/2012
 
Thierry Declerck, Paul Buitelaar
Ontologies as a Source for the Automatic Generation of Grammars for Information Extraction Systems
in: Diana Maynard, Marieke van Erp, Brian Davis (eds.):
Proceedings of the SWAIE 2012 Workshop : Semantic Web and Information Extraction , Galway, Ireland, CEURS, 10/2012
 
Thierry Declerck, Brigitte Krenn, Karlheinz Mörth (eds.)
LThist 2012: First International Workshop on Language Technology for Historical Text(s)
Vienna, Austria, ÖGAI, 9/2012
 
Thierry Declerck, Dagmar Gromann
Combining three Ways of Conveying Knowledge: Modularization of Domain, Terminological, and Linguistic Knowledge in Ontologies
in: Thomas Schneider, Dirk Walther (eds.):
Proceedings of the 6th International Workshop on Modular Ontologies volume 875,
CEUR Workshop Proceedings, Pages 28-40, Graz, Austria, CEUR-WS, Aachen, 7/2012
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai, Sándor Darányi
Multilingual and Semantic Extension of Folk Tale Catalogues
in: Jan Christoph Meister (ed.):
Digital Humanities 2012: Conference Abstracts, Hamburg, Germany, Hamburg University Press, University of Hamburg, Hamburg, 7/2012
 
Nikolina Koleva, Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger
An Ontology-Based Iterative Text Processing Strategy for Detecting and Recognizing Characters in Folktales
in: Jan Christoph Meister (ed.):
Digital Humanities 2012 Conference Abstracts, Pages 467-470, Hamburg, Germany, Hamburg University Press, University of Hamburg, Hamburg, Hamburg, 7/2012
 
Thierry Declerck, Dagmar Gromann
Extraction of Multilingual Term Variants in the Business Reporting Domain
in: Tatiana Gornostay (ed.):
Proceedings of CHAT 2012 The 2nd Workshop on the Creation, Harmonization and Application of Terminology Resources, Pages 41-47, Madrid, Spain, Linköping University Electronic Press, Linköping , 6/2012
 
Christian Federmann, Dagmar Gromann, Thierry Declerck, Sabine Hunsicker, Hans-Ulrich Krieger, Gerhard Budin
Multilingual Terminology Acquisition for Ontology-based Information Extraction
in: Guadalupe Aguado de Cea, Mari Carmen Suárez-Figueroa, Raúl García-Castro, Elena Montiel-Ponsoda (eds.):
Proceedings of the 10th Terminology and Knowledge Engineering Conference, Pages 166-175, Madrid, Spain, TKE, Madrid, 6/2012
 
Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger, Dagmar Gromann
Acquisition, Representation, and Extension of Multilingual Labels of Financial Ontologies
in: Rute Costa, Manuel Silva, António Lucas Soares (eds.):
Proceedings of the TKE Workshop "Challenges to knowledge representation in multilingual contexts", Pages 17-26, Madrid, Spain, TKE, Madrid, 6/2012
 
Dagmar Gromann, Thierry Declerck
Terminology Harmonization in Industry Classification Standards
in: Tatiana Gornostay (ed.):
Proceedings of CHAT 2012: The 2nd Workshop on the Creation, Harmonization and Application of Terminology Resources, Pages 19-26, Madrid, Spain, Linköping University Electronic Press, Linköping, 6/2012
 
Karlheinz Mörth, Claudia Resch, Thierry Declerck, Ulrike Czeitschner
Linguistic and Semantic Annotation in Religious Memento Mori Literature
in: Eric Atwell, Claire Brierley, Majdi Sawalha (eds.):
Proceedings of the LREC'2012 Workshop: LRE-Rel Language Resources and Evaluation for Religious Texts, Istanbul, Turkey, ELRA, ELRA, Paris, Paris, 5/2012
 
Thierry Declerck, Karlheinz Mörth, Piroska Lendvai
Accessing and Standardizing Wiktionary Lexical Entries for the Translation of Labels in Cultural Heritage Taxonomies
in: Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Mehmet Uğur Doğan, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the Eigth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), Istanbul, Turkey, ELRA, European Language Resources Association (ELRA), Paris, France, Paris, 5/2012
 
Maria Gavrilidou, Penny Labropoulou, Elina Desipri, Stelios Piperidis, Haris Papageorgiou, Monica Monachini, Francesca Frontini, Thierry Declerck, Gil Francopoulo, Victoria Arranz, Valérie Mapelli
The META-SHARE Metadata Schema for the Description of Language Resources
in: Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Mehmet Mehmet Uğur Doğan, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.):
Proceedings of the Eigth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), Istanbul, Turkey, ELRA, European Language Resources Association (ELRA), Paris, France, Paris, 5/2012
 
Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Mehmet Uğur Doğan, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis (eds.)
Proceedings of the Eigth International Conference on Language Resources and Evaluation
Pages 3421, Istanbul, Turkey, ELRA, ELRA, Paris, 5/2012
 
Thierry Declerck, Stefania Racioppa, Karlheinz Mörth
Automatized Merging of Italian Lexical Resources
in: Núria Bel, Maria Gavrilidou, Monica Monachini, Valeria Quochi, Laura Rimell (eds.):
Proceeding of the LREC 2012 Workshop on Language Resource Merging, Istanbul, Turkey, ELRA, ELRA, Paris, Paris, 5/2012
 
Thierry Declerck, Nikolina Koleva, Hans-Ulrich Krieger
Ontology-Based Incremental Annotation of Characters in Folktales
in: Kalliopi Zervanou, Antal van den Bosch, (eds.):
Proceedings of the 6th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH 2012) , Pages 30-35, Avignon, France, ACL, Association for Computational Linguistics (ACL), 209 N. Eighth Street Stroudsburg, PA 18360 USA, 4/2012
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai, Karlheinz Mörth, Gerhard Budin, Tamás Váradi
Towards Linked Language Data for Digital Humanities
in: Christian Chiarcos, Sebastian Hellmann, Sebastian Nordhoff (eds.):
Linked Data in Linguistics: Representing and Connecting Language Data and Language Metadata,
Künstliche Intelligenz number XIV, Pages 109-116, Frankfurt, Germany, Springer, Heidelberg, 3/2012
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai, Nikolina Koleva, Tamás Váradi
Integration of Ontological Semantic Resources in NooJ
in: Kristina Vučković, Božo Bekavac, Max Silberztein (eds.):
Automatic Processing of Various Levels of Linguistic Phenomena: Selected Papers from the NooJ 2011 International Conference, Pages 195-204, Dubrovnik, Croatia, Cambridge Scholars Publishing, Faculty of Humanities and Social Sciences,, Cambridege, 3/2012
 
John P. McCrae, Guadalupe Aguado de Cea, Paul Buitelaar, Philipp Cimiano, Thierry Declerck, Asunción Gómez-Pérez, Jorge Gracia, Laura Hollink, Elena Montiel-Ponsoda, Dennis Spohr, Tobias Wunner
Interchanging lexical resources on the Semantic Web
Language Resources and Evaluation volume 46 number 4, Pages 701-719, Springer, 2012
 
2011
 
Paul Buitelaar, Philipp Cimiano, John McCrae, Elena Montiel-Ponsoda, Thierry Declerck
Ontology Lexicalisation: The lemon Perspective
in: Monique Slodzian, Mathieu Valette, Nathalie Aussenac-Gilles, Anne Condamines, Nathalie Hernandez, Bernard Rothenburger (eds.):
Workshop Proceedings of the 9th International Conference on Terminology and Artificial Intelligence, Pages 33-36, Paris, France, INALCO, INALCO, Paris, 11/2011
 
Mihaela Vela, Thierry Declerck
A Multi-Layer Approach to the Extraction of Schema Components of Ontologies from Text
Proceedings SEMAPRO 2011, Lisbon, Portugal, XPS (Xpert Publishing Services), 11/2011
 
Karlheinz Moerth, Thierry Declerck, Piroska Lendvai, Tamás Váradi
Accessing Multilingual Data on the Web for the Semantic Annotation of Cultural Heritage Texts
in: Elena Montiel-Ponsoda, John McCrae, Paul Buitelaar, Philipp Cimiano (eds.):
Proceedings of the 2nd International Workshop on the Multilingual Semantic Web, Bonn, Germany, Springer, 10/2011
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai
Linguistic and Semantic Representation of the Thompson's Motif-Index of Folk-Literature
in: Stefan Gradmann, Francesca Borri, Carlo Meghini, Heiko Schuldt (eds.):
Research and Advanced Technology for Digital Libraries - International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries,
Lecture Notes in Computer Science number 6966, Berlin, Germany, Springer, 9/2011
 
Thierry Declerck, Ulrike Czeitschner, Karlheinz Moerth, Claudia Resch, Gerhard Budin
A Text Technology Infrastructure for Annotating Corpora in the eHumanities
in: Stefan Gradmann, Francesca Borri, Carlo Meghini, Heiko Schuldt (eds.):
esearch and Advanced Technology for Digital Libraries - International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries number 6966, Berlin, Germany, Springer, 9/2011
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai, Tobias Wunner
Linguistic and Semantic Features of Textual Labels in Knowledge Representation Systems
in: Harry Bunt (ed.):
Proccedings of the Sixth Joint ISO - ACL/SIGSEM Workshop on Interoperable Semantic Annotation, Oxford, United Kingdom, ACL-SIGSEM, 1/2011
 
Yoshihiko Hayashi, Thierry Declerck, Nicoletta Calzolari, Monica Monachini, Claudia Soria, Paul Buitelaar
Language Service Ontology
Language Grid: Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability,
LNCS Cognitive Technologies, Springer, 2011
 
Thierry Declerck, Michael Granitzer, Marcin Grzegorzek, Massimo Romanelli, Stefan M. Rüger, Michael Sintek (eds.)
Semantic Multimedia - 5th International Conference on Semantic and Digital Media Technologies, SAMT 2010.
Lecture Notes in Computer Science number 6725, Saarbrücken, Germany, Springer, DFKI GmbH, Stuhlsatzenhausweg, 3 D-66123 Saarbrücken, Heidelberg, 2011
 
Thierry Declerck, Antonia Scheidel, Piroska Lendvai
Proppian Content Descriptors in an Integrated Annotation Schema for Fairy Tales
Language Technology for Cultural Heritage. Selected Papers from the LaTeCH Workshop Series,
Theory and Applications of Natural Language Processing, Pages 155-169, Springer, Heidelberg, 2011
 
2010
 
Horacio Saggion, Thierry Declerck, Kalina Bontcheva
Semantic Analysis of Textual Input
Operational Risk Management -- A practical approach to intelligent data analysis, Wiley, 10/2010
 
Thierry Declerck, Antonia Scheidel
An Information Extraction Approach to the Semantic Annotation of Folktales
in: Sándor Darányi, Piroska Lendvai (eds.):
First International AMICUS Workshop on Automated Motif Discovery in Cultural Heritage and Scientific Communication Texts, Vienna, Austria, University of Szeged, Hungary, 10/2010
 
Antonia Scheidel, Thierry Declerck
APftML - Augmented Proppian fairy tale Markup Language
in: Sándor Darányi, Piroska Lendvai (eds.):
First International AMICUS Workshop on Automated Motif Discovery in Cultural Heritage and Scientific Communication Texts: Poster session, Vienna, Austria, Szeged University, Szeged, Hungary, 10/2010
 
Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger, Susan M. Thomas, Paul Buitelaar, Sean O'Riain, Tobias Wunner, Gilles Maguet, John McCrae, Dennis Spohr, Elena Montiel-Ponsoda
Ontology-based Multilingual Access to Financial Reports for Sharing Business Knowledge across Europe
in: József Roóz, János Ivanyos (eds.):
Internal Financial Control Assessment Applying Multilingual Ontology Framework, Budapest, Hungary, Készült a HVG Press Kft. nyomdájában, Kiadja a Memolux Kft., 1142 Budapest, Erzsébet Királyné útja 125. Hungary, Budapest, 9/2010
 
Thierry Declerck, Antonia Scheidel, Piroska Lendvai
Proppian Content Descriptors in an Augmented Annotation Schema for Fairy Tales
in: Caroline Sporleder, Kalliopi Zervanou (eds.):
Proceedings of the ECAI 2010 Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities, Lisbon, Portugal, IOS Press, European Coordinating Committee for Artificial Intelligence -- ECCAI, 8/2010
 
Piroska Lendvai, Thierry Declerck, Sándor Darányi, Scott Malec
Propp Revisited: Integration of Linguistic Markup into Structured Content Descriptors of Tales
Digital Humanities 2010, London, United Kingdom, Oxford University Press, 7/2010
 
Yoshihiko Hayashi, Thierry Declerck, Chiharu Narawa
LAF/GrAF-grounded Representation of Dependency Structures
LREC 2010 - 7th Language Resources and Evaluation Conference, Valetta, Malta, ELRA, 5/2010
 
Christian Federmann, Thierry Declerck
Extraction, Merging, and Monitoring of Company Data from Heterogeneous Sources
in: Daniel Tapias Mike Rosner Stelios Piperidis Jan Odjik Joseph Mariani Bente Maegaard Khalid Choukri Nicoletta Calzolari (Conference Chair) (ed.):
Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation, Valletta, Malta, European Language Resources Association (ELRA), 5/2010
 
Gerhard Budin, Laurent Romary, Thierry Declerck, Peter Wittenburg (eds.)
Proceedings of the Workshop on Language Resource and Language Technology Standards - state of the art, emerging needs, and future developments
La Valetta, Malta, ELDA, 5/2010
 
Piroska Lendvai, Thierry Declerck, Sándor Darányi, Pablo Gervás, Raquel Hervás, Scott Malec, Federico Peinado
Integration of Linguistic Markup into Semantic Models of Folk Narratives: The Fairy Tale Use Case
in: Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis, Mike Rosner, Daniel Tapias (eds.):
Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation, Pages 1996-2001, Valetta, Malta, European Language Resources Association (ELRA), European Language Resources Association (ELRA), Paris, Paris, 5/2010
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai
Towards a standardized linguistic annotation of the textual content of labels in Knowledge Representation Systems
LREC 2010- The seventh international conference on Language Resources and Evaluation, Valetta, Malta, ELRA, 2010
 
2009
 
Thierry Declerck, Piroska Lendvai
Extraction de concepts et relations sémantiques ŕ partir des labels d'ontologies
in: Sylvie Després, Natalia Grabar (eds.):
Acquisition et modélisation de relations sémantiques, Toulouse, France, IRIT, 11/2009
 
Mihaela Vela, Thierry Declerck
A Methodology for Ontology Learning: Deriving Ontology Schema Components from Unstructured Text
Proceedings of the Workshop on Semantic Authoring, Annotation and Knowledge Markup, Redondo Beach, California, USA, o.A., 9/2009
 
Manuel Alcántara-Plá, Thierry Declerck (eds.)
Proceedings of the EACL 2009 Workshop on Semantic Representation of Spoken Language
Athens, Greece, EACL, Association for Computational Linguistics -- European Chapter (EACL), USA, 4/2009
 
Mihaela Vela, Thierry Declerck
Concept and Relation Extraction in the Finance Domain
in: H. Bunt, V. Petukhova, S. Wubben (eds.):
Proceedings of the Eighth International Conference on Computational Semantics (IWCS-8), Pages 346-351, Tilburg, Netherlands, Tilburg University, 1/2009
 
2008
 
Thierry Declerck, Paul Buitelaar, Jan Nemrava, David Sadlier
Towards Cross-Media Feature Extraction
in: Mark Maybury, Sharon Walter (eds.):
Multimedia Information Extraction (AAAI Fall Symposium),
Technical Report FS-08-05, Pages 41-46, Arlington, Virginia, USA, AAAI Press, AAAI, Menlo Park, California, Menlo Park, California, 11/2008
 
Mihaela Vela, Thierry Declerck
Heuristics for Automated Text-Based Shallow Ontology Generation
Proceedings of the Poster and Demo Session held at the 7th International Semantic Web Conference (ISWC), Karslruhe, Germany, ISWC, 10/2008
 
Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger, Horacio Saggion, Marcus Spies
Ontology-Driven Human Language Technology for Semantic-Based Business Intelligence
in: Malik Ghallab, Constantine D. Spyropoulos, Nikos Fakotakis, Nikos Avouris (eds.):
Proceedings of the 18th European Conference on Artificial Intelligence volume 178,
Frontiers in Artificial Intelligence and Applications, Pages 841-842, Patras, Greece, IOS Press, ECCAI (European Coordinating Committee for Artificial Intelligence), 9/2008
 
Thierry Declerck
A Framework for Standardized Syntactic Annotation
Proceedings of the Sixth Conference on International Language Resources and Evaluation, Marrakech, Morocco, ELRA/ELDA, European Language Resources Association (ELRA), 5/2008
 
Thierry Declerck, Adrian Popescu, Allan Hanbury, Judith Klavans (eds.)
Proceedings of OntoImage 2008: 2nd Workshop on Language Resources for Content-Based Image Retrieval
Pages 47, Marrakech, Morocco, ELRA, ELRA, Paris, Paris, 5/2008
 
Gil Francopoulo, Thierry Declerck, Virach Sornlertlamvanich, Eric de la Clergerie, Monica Monachini
Data Category Registry: morpho-syntactic and syntactic profiles
in: Andreas Witt, Felix Sasaki, Elke Teich, Nicoletta Calzolari, Peter Wittenburg (eds.):
Proceedings of the LREC 2008 Workshop "Uses and usage of language resource-related standards", Marrakech, Morocco, ELRA/ELDA, 5/2008
 
Y. Hayashi, Thierry Declerck, Paul Buitelaar, M. Monachini
Ontologies for a Global Language Infrastructure
in: Jonathan Webster, Nancy Ide, Alex Chengyu Fang (eds.):
Proceedings of the 1st International Conference on Global Interoperability for Language Resources (ICGL-2008), January 9-11, Hong Kong, China, Pages 105-112, Hong Kong, China, Online-Proceedings, 1/2008
 
Daan Broeder, Thierry Declerck, Erhard Hinrichs, Stelios Piperidis, Laurent Romary, Nicoletta Calzolari, Peter Wittenburg
Foundation of a Component-based Flexible Registry for Language Resources and Technology
Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation, Marrakech, Morocco, ELRA/ELDA, European Language Resources Association (ELRA), 2008
 
Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger, Marcus Spies, Horacio Saggion
Human Language and Semantic Web Technologies for Business Intelligence Applications
Proceedings of LangTech 2008, Rom, Italy, Online-Proceedings, 2008
 
Hans-Ulrich Krieger, Bernd Kiefer, Thierry Declerck
A Framework for Temporal Representation and Reasoning in Business Intelligence Applications
in: Knut#Hinkelmann (ed.):
AI Meets Business Rules and Process Management. Papers from AAAI 2008 Spring Symposium volume SS-08-01,
Technical Report, Pages 59-70, Stanford, CA, USA, AAAI Press, 2008
 
Paul Buitelaar, Thierry Declerck, Jan Nemrava, David Sadlier
Cross-Media Semantic Indexing in the Soccer Domain
in: Ebroul Izquierdo (ed.):
Proceedings of the 6th International Workshop on Content-Based Multimedia Indexing, Pages 296-301, London, United Kingdom, IEEE, 2008
 
Hans-Ulrich Krieger, Bernd Kiefer, Thierry Declerck
A Hybrid Reasoning Architecture for Business Intelligence Applications
Proceedings of the 8th International Conference on Hybrid Intelligent Systems, Pages 843-848, Barcelona, Spain, IEEE CS Press, IEEE, 2008
 
Jan Nemrava, Paul Buitelaar, Vojtech Svatek, Thierry Declerck
Text Mining Support for Semantic Indexing and Analysis of A/V Streams
OntoImage 2008, ELDA, 2008
 
2007
 
Manuel Alcántara Plá, Thierry Declerck
Linguistic Analysis of Video Corpora
in: Matthew Davies, Paul Rayson, Susan Hunston, Pernilla Danielsson (eds.):
Proceeding of Corpus Linguistics, Birmingham, United Kingdom, -, 7/2007
 
Jan Nemrava, Paul Buitelaar, Vojtech Svatek, Thierry Declerck
Event Alignment for Cross-Media Feature Extraction in the Football Domain
Proc. of the International Workshop on Image Analysis for Multimedia Interactive Services (WIAMIS), Santorini, Greece, 6/2007
 
Jan Nemrava, Paul Buitelaar, Thierry Declerck, V. Svátek, J. Petrák, A. Cobet, H. Zeiner, D. Sadlier, N. O'Connor, N. Simou, V. Tzouvaras
An Architecture for Mining Resources Complementary to Audio-Visual Streams.
in: T. Bürger, S. Dasiopoulou, C. Eckes, et al. (eds.):
Proceedings of KAMC - Knowledge Acquisition from Multimedia Content - workshop at SAMT07 (International Conference on Semantics And digital Media Technologies) volume 253, CEUR Workshop Proceedings (Online), 2007
 
Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger, Bernd Kiefer, Marcus Spies, Christian Leibold
Integration of Semantic Resources and Tools for Business Intelligence
in: Sergio de Cesare, Grant Holland, Carsten Holtmann, Mark Lycett (eds.):
International Workshop on Semantic-Based Software Development, Montreal, Canada, -, 2007
 
2006
 
Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger
Translating XBRL Into Description Logic. An Approach Using Protégé, Sesame & OWL
Proceedings of the 9th International Conference on Business Information Systems, 6/2006
 
Thierry Declerck, Mihaela Vela
Generic NLP Tools for Supporting Shallow Ontology Building
Proceedings of LREC 2006, Genoa, Italy, 5/2006
 
Thierry Declerck, Thorsten Trippel, Ulrich Heid
Standardisierungsarbeit für Sprachressourcen bei DIN (NAT AA 6)
2/2006
 
Thierry Declerck
SynAF: Towards a Standard for Syntactic Annotation
Proceeedings of LREC 2006, 2006
 
Thierry Declerck, Manuel Alcántara Plá
Semantic Analysis of Text Regions Surrounding Images in Web Documents
Proceedings of the International Workshop OntoImage'2006: Language Resources for Content-Based Image Retrieval, 2006
 
Thierry Declerck, Asunción Gómez Pérez, Ovidiu Vela, Zeno Gantner, David Manzano-Macho
Multilingual Lexical Semantic Resources for Ontology Translation
Proceedings of LREC 2006, 2006
 
Thierry Declerck, Paul Buitelaar, Manuel Alcántara Plá, Martin Labský, Vojtech Svátek
Adding Semantic Metadata to Audio-Video Material by Automatic Analysis of Complementary Sources
Proceedings of the International Conference on Visual Information Engineering (VIE 2006), 2006
 
Paul Buitelaar, Thierry Declerck, Anette Frank, Stefania Racioppa, Malte Kiesel, Michael Sintek, Ralf Engel, Daniel Sonntag, Berenike Loos, Vanessa Micelli, Robert Porzel, Philipp Cimiano
LingInfo: Design and Applications of a Model for the Integration of Linguistic Information in Ontologies
Proc. of OntoLex06, a Workshop at LREC, Genoa, Italy,, 2006
 
Thierry Declerck, Mirjam Keßler
Data Categories as the link between Langauge archives and NLP tools
Proceedings of the Workshop "Language Archives: Standards, Creation and Access" at DGFS 2006, 2006
 
Mihaela Vela, Thierry Declerck
Automatische Extraktion von semantischen Relationen aus linguistisch annotierten Texten
Proceedings of the Workshop "Adaptive Ontologien auf syntaktischen Strukturen" at DGFS 2006, Bielefeld, Germany, 2006
 
Thierry Declerck, Stephan Busemann, Herwig Rehatschek, Gert Kienast
Annotating text using the Linguistic Description Scheme of MPEG-7: The DIRECT-INFO Scenario
Proceedings of NLPXML-2006: Multi-dimensional Markup in Natural Language Processing, 2006
 
2005
 
Paul Buitelaar, Michael Sintek, Malte Kiesel
Feature Representation for Cross-Lingual, Cross-Media Semantic Web Applications
in: Thierry Declerck, Siegfried Handschuh (eds.):
Workshop on Knowledge Markup and Semantic Annotation (SemAnnot2005), -, 11/2005
 
Gert Kienast, András Horti, Herwig Rehatschek, Stephan Busemann, Thierry Declerck, Volker Hahn, René Cavet
DIRECT INFO: A Media Monitoring System for Sponsorship Tracking
Proceedings of the ACM SIGIR Workshop on Multimedia Information Retrieval, 2005
 
Thorsten Trippel, Thierry Declerck, Ulrich Heid
Standardisierung von Sprachressourcen: Der aktuelle Stand
in: Wolfgang Hess, Winfried Lenders (eds.):
GLDV-Tagung 2005, Peter-Lang-Verlag, Frankfurt am Main, 2005
 
Gert Kienast, Harald Stiegler, Werner Bailer, Herwig Rehatschek, Stephan Busemann, Thierry Declerck
Sponsorship Tracking using distributed Multi-Modal Analysis (Direct-Info)
Proceedings of the 2nd European Workshop on the Integration of Knowledge,Semantic and Digital Media (EWIMT 2005), 2005
 
Franseco Fornasari, Alessandro Tommasi, Cesare Zavattari, Roberto Gagliardi, Thierry Declerck, Michele Nannipieri
XBRL Web-based Business Intelligence Services
in: Paul Cunningham, Miriam Cunningham (eds.):
Innovation and the Knowledge Economy: Issues, Applications, Case Studies. Proceedings of eChallenge 2005, IOS Press, 2005
 
Thierry Declerck, Mihaela Vela
Linguistic Dependencies as a Basis for the Extraction of Semantic Relations
in: Chris Wroe, Robert Gaizauskas, Christian Blaschke (eds.):
ECCB'05 Workshop on Biomedical Ontologies and Text Processing, 2005
 
Thorsten Trippel, Thierry Declerck, Ulrich Heid
Sprachressourcen in der Standardisierung
GLDV Journal for Computational Linguistics and Language Technology volume 20 number 2, Pages 17-30, 2005
 
Thierry Declerck, Ovidiu Vela
LabelTranslator: Multilingualism in Ontologies
Proceedings of the 4th Interantional Semantic Web Conference, 2005
 
Siegfried Handschuh, Thierry Declerck, Marja-Riitta Koivunen (eds.)
Proc. 5th International Workshop on Knowledge Markup and Semantic Annotation (SemAnnot 2005) at the 4th International Semantic Web Conference (ISWC 2005), November 2005, Galway, Ireland.
2005
 
2004
 
Herwig Rehatschek, Nicholas A. Diakopoulos, Gert Kienast, Volker Hahn, Thierry Declerck
DIRECT-INFO: A Distributed Mulitmodal Analysis. System for Media Monitoring Applications
in: P. Hobson, E Izquierdo, Yiannis Kompatsiaris, Noel E. O'Connor (eds.):
Proceedings of the European Workshop on the Integration of Knowledge, Semantics and Digital Media Technology, ISBN: 0-902-23810-8, 11/2004
 
Siegfried Handschuh, Thierry Declerck, Marja-Riitta Koivunen (eds.)
Proc. 4th International Workshop on Knowledge Markup and Semantic Annotation (SemAnnot 2004) at the 3rd International Semantic Web Conference (ISWC 2004), November 2004, Hiroshima, Japan.
11/2004
 
Thierry Declerck, J. Kuper, H. Saggion, A. Samiotou, P. Wittenburg, J. Contreras
Contribution of NLP to the Content Indexing of Multimedia Documents
volume 3115 / 2004,
Lecture Notes in Computer Science, Pages 610-618, Springer-Verlag Heidelberg, 6/2004
 
Paul Buitelaar, Thierry Declerck, Daniel Olejnik, Mihaela Hutanu, Alexander Schutz, Michael Sintek
Towards Ontology Engineering Based on Linguistic Analysis
Proceedings of LREC2004, o.A., 5/2004
 
Thierry Declerck, Paul Buitelaar, N. Calzolari, A. Lenci
Towards A Language Infrastructure for the Semantic Web
in: European Language Resources Association (ELRA) (ed.):
Proceedings of LREC2004, Lisbon, Portugal, ELRA/ELDA, 5/2004
 
Ulrich Schäfer, Thierry Declerck, K. Lee, Burnard L., L. Romary, E. de la Clergerie, Stephan Baumann, H. Bunt, L. Clement, T. Erjavec, A. Roussanaly, C. Roux
Towards an international standard on feature structure representation (2)
Proceedings of the LREC-2004 workshop on A Registry of Linguistic Data Categories within an Integrated Language Resources Repository Area, Pages 63-70, ELDA/LREC-2004, Lisbon, Portugal, 5/2004
 
Thierry Declerck, L. Romary, N. Ide, P. Wittenburg
An on-line data category registry for linguistic resource management
Proceedings of the LREC Workshop:, o.A., 2004
 
Thierry Declerck, K. Lee, L. Burnard, L. Romary, E. de la Clergerie, Stephan Baumann, H. Bunt, L. Clément, O. Erjavec, A. Roussanaly, C. Roux
Towards an International Standard on Feature Structure Representation
Proceedings of LREC, o.A., 2004
 
Thierry Declerck, N. Ide, K.-S. Choi, L. Romary
A Registry of Linguistic Data Categories within an Integrated Language Resources Repository Area (INTERA).
Proceedings of LREC-2004, 2004
 
Thierry Declerck, D. Broeder, L. Romary, M. Uneson, S. Strömqvist, P. Wittenburg
A Large Metadata Domain of Language Resources
Proceedings of LREC, o.A., 2004
 
Paul Buitelaar, Thomas Eigner, Thierry Declerck
OntoSelect: A Dynamic Ontology Library with Support for Ontology Selection
In: Proc. of the Demo Session at the International Semantic Web Conference, 2004
 
Thierry Declerck, D. Broeder, M. Nava
INTERA: A Distributed Metadata Domain of Language Resources
Proceedings of the LREC Workshop:, o.A., 2004
 
2003
 
Paul Buitelaar, Thierry Declerck, N. Calzolari, A. Lenci
Towards a Language Infrastructure for the Semantic Web
Proceedings of the ISWC2003 workshop on Human Language Technology for the Semantic Web and Web Services, o.A., 10/2003
 
Paul Buitelaar, Thierry Declerck, N. Calzolari, A. Lenci
Language Resources and the Semantic Web
Proceedings of the ELSNET/ENABLER workshop, o.A., 8/2003
 
Paul Buitelaar, Thierry Declerck
Linguistic Annotation for the Semantic Web
Siegfried Handschuh, Steffen Staab (eds.) Annotation for the Semantic Web, Pages 93-111, IOS Press, 1/2003
 
Thierry Declerck, J. Kuper, H. Saggion, A. Samiotou, P. Wittenburg
Content-based Indexing and Searching of Multimedia Documents
volume 96,
Frontiers in Artificial Intelligence and Applications, IOS Press, 2003
 
Thierry Declerck, Claudia Crispi
Multilingual Extension of a Morpho-Syntactic Lattice to Central and Eastern European Languages
Proceedings of IESL, 2003
 
Thierry Declerck, H. Saggion, H. Cunningham, J. Kuper, F. de Jong, D. Reidsma, Y. Wilks, P. Wittenburg
Intelligent Multimedia Indexing and Retrieval through Multi-source Information Extraction and Merging
Proceeedings of IJCAI, Pages 409-414, o.A., 2003
 
Thierry Declerck, H. Cunningham, H. Saggion, J. Kuper, D. Reidsma, P. Wittenburg
MUMIS - Advanced information extraction for multimedia indexing and searching
Proceedings of WIAMIS, o.A., 2003
 
Paul Buitelaar, Thierry Declerck, Bogdan Sacaleanu, Spela Vintar, Diana Raileanu, Claudia Crispi
A Multi-Layered, XML-Based Approach to the Integration of Linguistic and Semantic Annotations
Proceedings of EACL 2003 Workshop on Language Technology and the Semantic Web, o.A., 2003
 
Thierry Declerck, Hans Uszkoreit, R. Benjamins, J. Contreras, A. G. Pérez, D. Fensel, Y. Ding, M. J. Wooldridge, V. Tamma
Esperonto Application: Service Provision of Semantic Annotation, Aggregation, Indexing and Routing of Textual, Multimedia, and Multilingual Web Content
Proceedings of WIAMIS, o.A., 2003
 
Thierry Declerck, H. Saggion, H. Cunningham, J. Kuper, P. Wittenburg
Event-Coreference across Multiple, Multi-lingual Sources in the Mumis Project
Proceedings of EACL, o.A., 2003
 
2002
 
Joanne Capstick, Thierry Declerck, Gregor Erbach, Anthony Jameson, Brigitte Jörg, Reinhard Karger, Hans Uszkoreit, Wolfgang Wahlster, Tillmann Wegst
COLLATE: Competence Center in Speech and Language Technology
Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources an Evaluation, Las Palmas, Canary Islands, Spain, o.A., 2002
 
Thierry Declerck
A set of tools for integrating linguistic and non-linguistic information
Proceedings of SAAKM (ECAI Workshop), o.A., 2002
 
Thierry Declerck, Daan Broeder, Peter Wittenburg, Laurent Romary
LREP: A Language Repository Exchange Protocol
Proceedings of LREC, o.A., 2002
 
Thierry Declerck, Elisabeth Andre
L'indexation conceptuelle de documents multilingues et multimédias
Traité des sciences et techniques de l'information, Hermes, 2002
 
2001
 
Thierry Declerck, Michael A. Rosner, Steven Krauwer (eds.)
Sharing Tools and Resources for Research and Education
Morgan Kaufmann, 2001
 
Thierry Declerck
Extending NLP Tools Repositories for the Interaction with Language Data Resources Repositories
Proceedings of the ACL/ EACL Workshop on Sharing Tools and Resources, July 7, o.A., Toulouse, France, 2001
 
Günter Neumann, Thierry Declerck
Domain Adaptive Information Extraction
Proceedings of the International Workshop on Innovative Language Technology and Chinese Information Processing (ILT & CIP '01), April, o.A., Shanghai, 2001
 
Thierry Declerck, P. Wittenburg, H. Cunningham
The Automatic Generation of Formal Annotations in a Multimedia Indexing and Searching Environment
Proceedings of the ACL/ EACL Workshop on Human Language Technology and Knowledge Management, July 6-7, o.A., Toulouse, France, 2001
 
Thierry Declerck, Günter Neumann
A Cascaded Shallow Approach to Reference Resolution
Proceedings of the EuroConference on Recent Advances in NLP (RANLP'01), September 5-7, o.A., Tzigov Chark, Bulgaria, 2001
 
Thierry Declerck, P. Wittenburg
XML and NLP: Their Interaction and their Role for HLT Applications
Proceedings of the 1st NLP and XML Workshop, November 30, o.A., Tokyo, Japan, 2001
 
Thierry Declerck, P. Wittenburg
MUMIS - A Multimedia Indexing and Searching Environment
1st International Workshop on MultiMedia Annotation (MMA '01), January 30-31, o.A., Tokyo, Japan, 2001
 
Günter Neumann, Thierry Declerck
A Distributed Shallow Approach to Reference Resolution in the Context of Information Extraction
proceedings of EuroConference on Recent Advances in NLP, o.A., 2001
 
2000
 
Günter Neumann, Thierry Declerck
Using a Parameterizable and Domain-Adaptive Information Extraction System for Annotating Large-Scale Corpora?
Proceedings of the Pre-Conference Workshop "Information Extraction meets Corpus Linguistics", May 30, o.A., Athens, Greece, 2000
 
Thierry Declerck, F. Ramírez Bustamante, F. Sanchéz León
Towards a Theory of Textual Errors
Proceedings of the 3rd International Workshop on Controlled Language Applications (CLAW'00), April 29-30, o.A., Seattle, USA, 2000
 
Thierry Declerck, Alexander Jachmann, Hans Uszkoreit
The New Edition of the Natural Language Software Registry (an Initiative of ACL hosted at DFKI)
Proceedings of the 2nd International Conference on Language Resources and Evaluation, Athens, Greece, ELRA, 2000
 
Andrew Bredenkamp, Thierry Declerck, Frederik Fouvry, Bradley Music, Axel Theofilidis
Linguistic engineering using ALEP
volume 189,
Current Issues in Linguistic Theory, Pages 375-387, John Benjamins, 2000
 
1999
 
Günter Neumann, Thierry Declerck
PARADIME Parametrizable Domain-Adaptive Information and Message Extraction
Les journées d'Etude de l'ATALA, June 18-19, o.A., Paris, France, 1999
 
Montserrat Marimon, Axel Theofilidis, Thierry Declerck, Andrew Bredenkamp
Natural Language Understanding for Natural Language Interfaces
Proceedings of the Processamiento del Lenguaje Natural volume 25, Lleida, Spain, o.A., 1999
 
Thierry Declerck, Flora Ramírez Bustamante, Fernando Sanchéz León
Integrated Set of Tools for Robust Text Processing
Proceedings of the Conference Venezia per il Trattamento Automatico delle Lingue (VEXTAL), o.A., Venice, Italy, 1999
 
1998
 
Paul Schmidt, Marius Groenendijk, Peter Phelan, Henrik Schulz, Sibylle Rieder, Axel Theofilidis, Thierry Declerck, Andrew Bredenkamp
Natural Language Access to Software Applications
36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 17th International Conference on Computational Linguitics volume 2, Pages 1193-1197, Montreal, QC, Canada, Morgan Kaufmann Publishers, 1998
 
Judith Klein, Thierry Declerck, Günter Neumann
Evaluation of the Syntactic Analysis Component of an Information Extraction System for German
Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation, Granada, Spain, o.A., 1998
 
Judith Klein, Thierry Declerck
Annotating German Language Data for Shallow Processing
Proceedings of the 10th European Summer School in Logic, Language and Information, Saarbrücken, Germany, o.A., 1998
 
Thierry Declerck, Flora Ramírez Bustamante, Fernando Sanchéz León
CON-TEXT. Un corrector grammatical de bajo nivel
Proceedings of the Processamiento del Lenguaje Natural volume 23, Pages 165-170, o.A., 1998
 
Thierry Declerck, Judith Klein, Günter Neumann
Evaluation of the NLP Components of an Information Extraction System for German
Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation volume 1, Pages 293-297, Granada, Spain, o.A., 1998
 
1997
 
Thierry Declerck, Axel Theofilidis, Paul Schmidt
Grammar Modularization for Efficient Processing: Language Engineering Devices and their Instantiation
Proceedings of the 6. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 97): Integrative Ansätze in der Computerlinguistik, 8.-10. Oktober, Heidelberg, Germany, o.A., 1997
 
Thierry Declerck, Judith Klein
Semantic Tagging and NLP Applications
Proceedings of the SIGLEX Workshop: Tagging Text with Lexical Semantics, Washington D.C., USA, o.A., 1997
 
Judith Klein, Stephan Busemann, Thierry Declerck
Diagnostic Evaluation of Shallow Parsing Through an Annotated Reference Corpus
Proceedings of the Workshop on Evaluation in Speech and Language Technology, Pages 121-128, Sheffield, United Kingdom, o.A., 1997
 
Flora Ramírez Bustamante, Fernando Sánchez Leon, Thierry Declerck
Correccion grammatical y preprocesamiento
Procesamiento del Lenguaje Natural volume Revista numero 21, July, Madrid, Spain, -, 1997
 
Thierry Declerck, Heinz Dieter Maas
The Integration of a Part-of-Speech Tagger into the ALEP Platform
Proceedings of the 3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7, Saarbrücken, Germany, o.A., 1997
 
Flora Ramírez Bustamante, Fernando Sanchéz León, Thierry Declerck
Correccion grammatical y preprocesamiento
Proceedings of the Lenguaje Natural, Revista numero 21, July, Madrid, Spain, 1997
 
Thierry Declerck, Flora Ramírez Bustamante, Fernando Sánchez León
Grammar Checking and Preprocessing in ALEP
3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7, Saarbrücken, Germany, o.A., 1997
 
Thierry Declerck
An Interface between Text Structures and Linguistic Descriptions
in: Ellen Christoffersen, Bradley Music (eds.):
Proceedings of the Datalingvistisk Forening (DALF'97), June 9-10, Pages 8-22, Kolding, Denmark, o.A., 1997
 
Andrew Bredenkamp, Thierry Declerck, Frederik Fouvry, Bradley Music, Axel Theofilidis
Linguistic Engineering Using ALEP
Proceedings of Recent Advantages in Natural Language Processing, Sofia, Bulgaria, o.A., 1997
 
Flora Ramírez Bustamante, Fernando Sánchez León, Thierry Declerck
Grammar Checking and Preprocessing in ALEP
Proceedings of the 3rd ALEP User Group Workshop, March 6-7, Saarbrücken, Germany, o.A., 1997
 
Thierry Declerck
Investigation on the Reusability of LFG-Based Grammar Resource
Proceedings of the 2nd Annual Lexical-Functional Grammar Conference, San Diego, USA, o.A., 1997
 
Stephan Busemann, Thierry Declerck, Abdel Kader Diagne, Luca Dini, Judith Klein, Sven Schmeier
Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents
volume 97-02,
DFKI Research Reports, Pages 15Technical Report, DFKI, 1997
 
Stephan Busemann, Thierry Declerck, Abdel Kader Diagne, Luca Dini, Judith Klein, Sven Schmeier
Natural Language Dialogue Service for Appointment Scheduling Agents
in: Paul Jacobs (ed.):
Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing, Pages 25-32, Washington D. C., USA, Morgan Kaufmann Publishers, 1997
 
Thierry Declerck, Judith Klein
Ein Email-Korpus zur Entwicklung und Evaluierung der Analysekomponente eines Terminvereinbarungssystems
6. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft: Integrative Ansätze in der Computerlinguistik, Heidelberg, Germany, o.A., 1997
 
Stephan Busemann, Thierry Declerck, Abdel Kader Diagne, Elizabeth Hinkelman, Hans Uszkoreit
Cooperative Schedule Management Agent. Abschlussbericht COSMA
DFKI-Report R:S97-216 Technical Report, DFKI, Saarbrücken, 1997
 
1996
 
Thierry Declerck
Dealing with Cross-Sentential Anaphora Resolution in ALEP
Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9 volume 1, Pages 280-285, Copenhagen, Danmark, o.A., 1996
 
Thierry Declerck
Modeling Information-Passing within the LFG-Workbench
Proceedings of the 1st Annual Lexical-Functional Grammar Conference, Grenoble, France, o.A., 1996
 
Andrew Bredenkamp, Thierry Declerck, Frederik Fouvry, Bradley Music
Efficient Integrated Tagging of Word Constructs
Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics, Pages 1028-1031, Copenhagen, Denmark, Morgan Kaufmann Publishers, 1996
 
Paul Schmidt, Sibylle Rieder, Axel Theofilidis, Thierry Declerck
Lean Formalisms, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP
Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9, Copenhagen, Danmark, o.A., 1996
 
Thierry Declerck, Paul Schmidt, Sibylle Rieder, Axel Theofilidis
Lean Formalism, Linguistic Theory, and Applications. Grammar Development in ALEP
Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics (COLING'96), August 5-9, Pages 286-291, Copenhagen, Danmark, o.A., 1996
 
1995
 
Thierry Declerck, Sibylle Rieder, Paul Schmidt, Axel Theofilidis
Integration grammatischer Komponenten und Organisation des Lexikons in ALEP
Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS/CL 95), Düsseldorf, Germany, o.A., 1995