<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<STYLE><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></STYLE>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18702"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody class=hmmessage leftMargin=0 topMargin=0
CanvasTabStop="true" name="Compose message area">
<DIV><FONT face=Arial>Hello Jerome,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial>I am not expert but I will try to explain it by
logic.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>I will assume it as a syllable pause.(Phonetic
Pause) </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>The gap or pause between <U>HO</U>
and <U>TEL</U> is due to syllables of this word.
</FONT><FONT face=Arial><U>HO</U> is 1st block and <U>TEL</U>
is 2nd block of this disyllable word, <U>HO</U> is said completely 1st and
as one block while a pause came before <U>TEL</U> to make a
complete word, <U>TEL</U> caused a gap between both blocks, so in my
opinion gap/pause should be labeled </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>as a part of T. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial>Thanks</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial>Asif Mir</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt Tahoma">
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A
title="mailto:jerome.perri@hotmail.com CTRL + Click to follow link"
href="mailto:jerome.perri@hotmail.com">Jerome Perri</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, September 28, 2012 6:49 AM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A
title="mailto:ingmar.steiner@ucd.ie CTRL + Click to follow link"
href="mailto:ingmar.steiner@ucd.ie">ingmar.steiner@ucd.ie</A> ; <A
title="mailto:mary-dev@dfki.de CTRL + Click to follow link"
href="mailto:mary-dev@dfki.de">mary-dev@dfki.de</A> ; <A
title="mailto:mary-users@dfki.de CTRL + Click to follow link"
href="mailto:mary-users@dfki.de">mary-users@dfki.de</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [mary-users] [mary-dev] Labelling gaps</DIV></DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV dir=ltr>Hello!<BR><BR>I would like to ask what the rules for labelling are
for cases where there is a gap.<BR><BR>For example in a word like "hotel":<BR>It
is likely that the speaker made a small pause betwee the "o" and the
"t".<BR>Should the gap/pause be labelled as a part of the "o" or as a part of
"t"?<BR><BR>Thank you!<BR><BR>Jerome<BR></DIV>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>Mary-users mailing
list<BR><A href="mailto:Mary-users@dfki.de">Mary-users@dfki.de</A><BR><A
title="http://www.dfki.de/mailman/cgi-bin/listinfo/mary-users CTRL + Click to follow link"
href="http://www.dfki.de/mailman/cgi-bin/listinfo/mary-users">http://www.dfki.de/mailman/cgi-bin/listinfo/mary-users</A><BR></BODY></HTML>