DFKI-LT - Publications

2000
 
Feiyu Xu, Klaus Netter, Holger Stenzhorn
A System for Uniform and Multilingual Access to Structured Database and Web Information in a Tourism Domain
Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. Demo Session (ACL'00), October 3-6, o.A., Hong Kong, 2000
 
Feiyu Xu, Klaus Netter, Holger Stenzhorn
MIETTA - A Framework for Uniform and Multilingual Access to Structured Database and Web Information
Proceedings of the 5th International Workshop on Information Retrieval with Asian Languages (IRAL'00), o.A., Hong Kong, 2000
 
Franciska de Jong, Jean-Luc Gauvain, Djoerd Hiemstra, Klaus Netter
Language-Based Multimedia Information Retrieval
Proceedings of the 6th Conference on "Content-Based Multimedia Information Access". Recherche d'Informations Assistee par Ordinateur (RIAO '00), Paris, France, o.A., 2000
 
1999
 
Franciska de Jong, Jean-Luc Gauvain, Jurgen den Hartog, Klaus Netter
OLIVE: Speech-Based Video Retrieval
Proceedings of the European Workshop on Content-Based Multimedia Indexing (CBMI'99), October 25-27, Pages 75-80, Toulouse, France, o.A., 1999
 
Klaus Netter, Tillmann Wegst
Project Update: DiET - Diagnostic and Evaluation Tools for Natural Language Application
volume 8.2, Pages 8-9,
ELSNews Technical Report, European Network in Language and Speech, Brighton, Sussex, 1999
 
1998
 
Paul Buitelaar, Klaus Netter, Feiyu Xu
Integrating Different Strategies in Cross-Language Information Retrieval in the MIETTA Project
Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14). Language Technology in Multimedia Information Retrieval, December 7-8, Pages 9-17, o.A., Enschede, The Netherlands, 1998
 
Judith Klein, Sabine Lehmann, Klaus Netter, Tillmann Wegst
DiET in the Context of MT Evaluation
in: R. Nübel, U. Seewald-Heeg (eds.):
Evaluation of the Linguistic Performance of Machine Translation Systems. Proceedings of the KONVENS '98 Workshop, Pages 107-126, Universität Bonn, Germany, Gardez!-Verlag, 1998
 
Stephan Oepen, Klaus Netter, Judith Klein
TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing
in: John#Nerbonne (ed.):
Linguistic Databases volume 77,
CSLI Lecture Notes, Pages 13-36, CSLI Publications, Stanford, 1998
 
Klaus Netter, Djoerd Hiemstra, Franciska de Jong (eds.)
Language Technology in Multimedia Information Retrieval. Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14), December 7-8
University of Twente, Enschede, The Netherlands, 1998
 
W. G. ter Stal, J.-H. Beijert, G. de Bruin, J. van Gent, Franciska de Jong, W. Kraaij, Klaus Netter, G. Smart
Twenty-One: Cross-Language Disclosure and Retrieval of Multimedia Documents on Sustainable Development
Computer Networks and ISDN Systems volume 30 number 13, Pages 1237-1248, 1998
 
Klaus Netter
POP-EYE and OLIVE - Human Language as the Medium for Cross-Lingual Multimedia Information Retrieval
Proceedings of the 2nd International Conference on Quality and Standards in Audiovisual Language Transfer. Languages and the Media, Berlin, Germany, o.A., 1998
 
Franciska de Jong, Klaus Netter
OLIVE: Speech-Based Video Retrieval
in: Djoerd Hiemstra, Franciska de Jong, Klaus Netter (eds.):
Proceedings of the 14th Twente Workshop on Language Technology (TWLT 14). Language Technology in Multimedia Information Retrieval, December 7-8, Pages 187-188, University of Twente, Enschede, The Netherlands, -, 1998
 
Klaus Netter, Susan Armstrong, Tibor Kiss, Judith Klein, Sabine Lehmann, David Milward, Sylvie Regnier-Prost, Reinhard Schäler, Tillmann Wegst
DiET - Diagnostic and Evaluation Tools for Natural Language Application
Proceedings of the 1st International Conference on Language Resources and Evaluation, Pages 573-579, Granada, Spain, o.A., 1998
 
1997
 
Klaus Netter, Dominique Estival, Alberto Lavelli, Fabio Pianesi (eds.)
Computational Environments for Grammar Development and Linguistic Engineering (ACL'97 - EACL'97 Workshop), July 7-12
Madrid, Spain, 1997
 
Bernd Kiefer, Klaus Netter, Günter Neumann, Hans Uszkoreit
PARADICE - Parameterizable Discourse Core Engine
volume R:S97-223,
DFKI-Report Technical Report, DFKI, Saarbrücken, 1997
 
1996
 
Klaus Netter
Functional Categories in an HPSG for German. Saarbrücken Dissertations in Computational Linguistics and Language Technology, Volume 3
PHD-Thesis, Universität des Saarlandes, Computational Linguistics, Saarbrücken, 1996
 
Sabine Lehmann, Stephan Oepen, Sylvie Regnier-Prost, Klaus Netter, Veronika Lux, Judith Klein, Kirsten Falkedal, Frederik Fouvry, Dominique Estival, Eva Dauphin, Hervé Compagnion, Judith Baur, Lorna Balkan, Doug Arnold
TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing
Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics, Pages 711-716, Copenhagen, Denmark, o.A., 1996
 
Stephan Oepen, Frederik Fouvry, Klaus Netter, Thomas Fettig, Fred Oberhauser
TSNLP User Manual. Volume 2: Core Test Suite Technology
Technical Report Technical Report, DFKI, Saarbrücken, 1996
 
1995
 
Robert Kasper, Bernd Kiefer, Klaus Netter, Vijay K. Shanker
Compilation of HPSG to TAG
Proceedings of the 33rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-ANNUAL'95), June 26-30, Pages 92-99, Cambridge, Massachusetts, USA, ACL, 1995
 
Stephan Oepen, Klaus Netter
TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing
Proceedings of the Conference on Linguistic Databases, March 23-24, Groningen, The Netherlands, o.A., 1995
 
Ronald M. Kaplan, Klaus Netter, Jürgen Wedekind, Annie Zaenen
Translation by Structural Correspondences
in: Mary Dalrymple, Ronald M. Kaplan, John Maxwell, Annie Zaenen (eds.):
Formal Issues in Lexical Functional Grammar, Pages 311-329, CSLI, Stanford, 1995
 
Richard Crouch, Robert Gaizauskas, Klaus Netter
Report of the Study Group on Assessment and Evaluation
Interim Report Technical Report, DFKI, Saarbrücken, 1995
 
1994
 
Rolf Backofen, Stephan Busemann, Abdel Kader Diagne, Elizabeth Hinkelman, Walter Kasper, Bernd Kiefer, Hans-Ulrich Krieger, Klaus Netter, Günter Neumann, Stephan Oepen, Stephen P. Spackman, Hans Uszkoreit
Abschlussbericht: DISCO - Dialogsystem für autonome kooperierende Agenten
volume R:S95-060,
Abschlussbericht Technical Report, DFKI, Saarbrücken, 1994
 
Lorna Balkan, Klaus Netter, Doug Arnold, Siety Meijer
TNSLP - Test Suites for Language Processing
CEC Language Engineering Convention,
Actes du journées du génie linguistique, Paris, France, European Network in language and SpeechFRANCE, 1994
 
Gregor Erbach, Brigitte Krenn
Idioms and Support Verb Constructions in HPSG
in: John#Nerbonne, Klaus Netter, Carl J. Pollard (eds.):
Grammar in HPSG CSLI Lecture Notes, Pages 365-396, Center for the Study of Language and Information, Stanford, 1994
 
Klaus Netter, Robert Kasper, Bernd Kiefer, Vijay K. Shanker
HPSG and TAG
Proceedings of the 3eme Colloque International sur les Grammaires d'Arbres Adjoints,
Technical Report (TAG+3) Rapport TALANA number RT-94-01, Pages 77-82, Paris, France, o.A., 1994
 
John#Nerbonne, Carl J. Pollard, Klaus Netter (eds.)
German in Head-Driven Phrase Structure Grammar
volume 46,
Lecture Notes Series, CSLI Publications, Stanford, 1994
 
Hans Uszkoreit, Rolf Backofen, Stephan Busemann, Abdel Kader Diagne, Elizabeth Hinkelman, Walter Kasper, Bernd Kiefer, Hans-Ulrich Krieger, Klaus Netter, Günter Neumann, Stephan Oepen, Stephen P. Spackman
DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling
volume 94-38,
DFKI Research Reports, Pages 13Technical Report, DFKI, 1994
 
Hans Uszkoreit, Rolf Backofen, Stephan Busemann, Abdel Kader Diagne, Elizabeth Hinkelman, Walter Kasper, Bernd Kiefer, Hans-Ulrich Krieger, Klaus Netter, Günter Neumann, Stephan Oepen, Stephen P. Spackman
DISCO - An HPSG-Based NLP System and its Application for Appointment Scheduling
Proceedings of the 15th International Conference on Computational Linguistics volume 1, Pages 436-440, Kyoto, Japan, o.A., 1994
 
Klaus Netter
Towards a Theory of Functional Heads: German Nominal Phrases.
in: John#Nerbonne, Klaus Netter, Carl J. Pollard (eds.):
German in Head-Driven Phrase Structure Grammar volume 46,
Lecture Note Series, Pages 297-340, CSLI, Stanford, 1994
 
Klaus Netter
Syntax in der Maschinellen Sprachverarbeitung
Informationstechnik und Technische Informatik volume 36 number 2, Pages 6-13, o.A., 1994
 
1993
 
Judith Klein, Ludwig Dickmann, Abdel Kader Diagne, John Nerbonne, Klaus Netter
A Diagnostic Tool for German Syntax
in: Stephan Busemann, Karin Harbusch (eds.):
Proceedings of the DFKI Workshop on Natural Language Systems: Reusability and Modularity volume 93-03,
DFKI Documents, Pages 11-18, Saarbrücken, Germany, DFKI, 1993
 
Klaus Netter
Architecture and Coverage of the DISCO Grammar
in: Stephan Busemann, Karin Harbusch (eds.):
DFKI Workshop on Natural Language Systems: Reusability and Modularity volume 93-03,
DFKI Documents, Pages 1-10, Saarbrücken, Germany, DFKI, 1993
 
John Nerbonne, Klaus Netter, Abdel Kader Diagne, Ludwig Dickmann, Judith Klein
A Diagnostic Tool for German Syntax
Machine Translation volume 8, Pages 85-107, Springer, 1993
 
1992
 
Judith Klein, Ludwig Dickmann, Abdel Kader Diagne, John Nerbonne, Klaus Netter
DiTo - Ein Diagnostik-Werkzeug für die syntaktische Analyse
in: Günther Görz (ed.):
Proceedings of the 1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache,
Informatik Aktuell, Pages 380-384, Nürnberg, Germany, Springer Verlag, 1992
 
Klaus Netter, Mike Reape (eds.)
Clause Structure and Word Order Variation in Germanic
volume R1.1.B,
DYANA Deliverable, University of Edinburgh, Edinburgh, 1992
 
Judith Klein, Ludwig Dickmann, Abdel Kader Diagne, John Nerbonne, Klaus Netter
DiTo - Ein Diagnostikwerkzeug für die deutsche Syntax
in: Günther Görz (ed.):
1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS '92), 7.-9. Oktober,
Informatik Aktuell, Pages 380-384, Nürnberg, Germany, Springer Verlag, 1992
 
Klaus Netter
On Non-Head Non-Movement.
in: Günther Görz (ed.):
1. Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache (KONVENS '92), 7.-9. Oktober,
Informatik Aktuell, Pages 218-227, Nürnberg, Germany, Springer, 1992
 
Judith Klein, Klaus Netter
DiTo - Ein Diagnostik-Werkzeug für die syntaktische Analyse
in: A. Raasch (ed.):
23. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik, Saarbrücken, Germany, o.A., 1992
 
1991
 
Klaus Netter, Hubert Haider (eds.)
Representation and Derivation in the Theory of Grammar
volume 22,
Studies in Natural Language and Linguistic Theory, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 1991
 
John Nerbonne, Klaus Netter, Abdel Kader Diagne, Ludwig Dickmann, Judith Klein
A Diagnostic Tool for German Syntax
volume 91-18,
DFKI Research Reports, Pages 20Technical Report, DFKI, 1991
 
Klaus Netter
Clause Union and Verb Raising Phenomena in German
in: o.A. (ed.):
Clause Structure and Word Order Variation in Germanic volume R1.1.B,
DYANA Deliverable, Pages o.A., University of Edinburgh, Edinburgh, 1991
 
John Nerbonne, Klaus Netter, Abdel Kader Diagne, Ludwig Dickmann, Judith Klein
A Diagnostic Tool for German Syntax
in: J. G. Neal, S. M. Walter (eds.):
Natural Language Processing Systems Workshop: Final Technical Report volume 91-362, Pages 79-96, Rome Laboratory, New York, 1991
 
Klaus Netter
Clause Union and Verb Raising Phenomena in German
volume 91-21,
DFKI Research Reports, Pages 38Technical Report, DFKI, 1991
 
1989
 
Ronald M. Kaplan, Klaus Netter, Jürgen Wedekind, Annie Zaenen
Translation by Structural Correspondences
4th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Pages 272-281, Manchester, United Kingdom, ACL, 1989