Publications

Conference Papers

  • J. GÖTZE; T. SCHEFFLER; R. ROLLER; N. REITHINGER

    User Simulation for the Evaluation of Bus Information Systems.    [.pdf]

    In: Proceedings of 2010 IEEE Workshop on Spoken Language Technology (SLT-2010), December 12-15, Berkeley, CA, United States, Pages 454-459, 2010.

  • S. MÖLLER, R. SCHLEICHER, D. BUTENKOV, K.-P. ENGELBRECHT, F. GÖDDE, T. SCHEFFLER, R. ROLLER, AND N. REITHINGER

    Usability Engineering for Spoken Dialog Systems via Statistical User Models.    [.pdf]

    In First International Workshop on Spoken Dialogue Systems Technology (IWSDS-2009), Kloster Irsee, Germany, 2009.

  • TATJANA SCHEFFLER, ROLAND ROLLER, AND NORBERT REITHINGER

    "VOICE Awards": A German Human-Machine Dialog Corpus.   

    American Association of Corpus Linguistics, Edmonton, Canada, 2009.

  • TATJANA SCHEFFLER, ROLAND ROLLER AND NORBERT REITHINGER

    Semi-Automatic Creation of Resources for Spoken Dialog Systems.    [.pdf]

    In B. Mertsching, M. Hund, and Z. Aziz, eds., KI 2009: Advances in Artificial Intelligence,
    32nd Annual Conference on Artificial Intelligence, Paderborn, Germany, pp. 209-216, LNAI 5803, Springer, 2009.

  • TATJANA SCHEFFLER, ROLAND ROLLER AND NORBERT REITHINGER

    SpeechEval - Evaluating Spoken Dialog Systems by User Simulation    [.pdf]

    In A. Jönsson, J. Alexandersson, D. Traum, and I. Zukerman, eds.,
    Proceedings of the 6th IJCAI Workshop on Knowledge and Reasoning in Practical Dialog Systems, Pasadena, CA, pp. 93-98, 2009.

  • TATJANA SCHEFFLER

    Evidentiality and German Attitude Verbs.    [.pdf]

    In Proceedings of the 32nd Annual Penn Linguistics Colloquium, Penn Working Papers in Linguistics 15.1, Philadelphia, PA, 2009.

  • DAVID CHIANG AND TATJANA SCHEFFLER

    Flexible Composition and Delayed Tree-Locality.    [.pdf]

    In Proceedings of TAG+9, Tübingen, Germany, 2008.

  • TATJANA SCHEFFLER

    Relevance Conditionals as Utterance Modifying Adverbials.    [.pdf]

    In O. Bonami and P. Cabredo Hofherr, eds., Empirical Issues in Syntax and Semantics 7:373-392, 2007.

  • NEVILLE RYANT AND TATJANA SCHEFFLER

    Binding of Anaphors in LTAG.    [.pdf]

    In Proceedings of TAG+8, Sydney, Australia, 2006.

  • ALEXANDRA KINYON, OWEN RAMBOW, TATJANA SCHEFFLER, SINWON YOON, AND ARAVIND K. JOSHI

    The Metagrammar Goes Multilingual: A Crosslinguistic Look at the V2-Phenomenon.    [.pdf]

    In Proceedings of TAG+8, Sydney, Australia, 2006.

  • TATJANA SCHEFFLER

    Syntax and Semantics of Causal denn in German.    [.pdf]

    In Proceedings of the 15th Amsterdam Colloquium, Amsterdam, Netherlands, 2005.

  • TATJANA SCHEFFLER

    Semantic reconstruction of how many-questions in LTAG.    [.pdf]

    In Proceedings of TAG+7, Vancouver, Canada, 2004.

  • LAURA KALLMEYER AND TATJANA SCHEFFLER

    LTAG analysis for pied-piping and stranding of wh-phrases.    [.pdf]

    In Proceedings of TAG+7, Vancouver, Canada, 2004.

Book Chapter

  • TATJANA SCHEFFLER

    Rule Ordering: A Look at Quantifier Scope and Coordination in GTS.

    In A.-V. Pietarinen (ed.) Game Theory and Linguistic Meaning, Current Research in the Semantics/Pragmatic Interface 18, Elsevier. 2007.

Theses

PhD thesis

  • Semantic Operators in Different Dimensions [more info and download]

    University of Pennsylvania, Philadelphia, USA, 2008.

Master's thesis

  • A Semantics Interface and Syntactic Realizer for TAG. [.ps.gz], [.pdf], [BibTex entry]

    University of the Saarland, Saarbrücken, Germany, 2003.

Talks

colloquia

  • 'Because' and 'if' gone astray: Operators in different dimensions.
    University of Konstanz Linguistics Department Colloquium. June 2008.
  • 'Because' and 'if' gone astray: Operators on different dimensions.
    University of the Saarland Computational Linguistics Colloquium. June 19, 2007.
  • Capturing Crosslinguistic Generalizations: Multilingual Metagrammars.
    Swarthmore College Linguistics Speaker Series. March 6, 2007. [slides .pdf]

workshops

  • Root phenomena and syntax/semantics-mismatch.
    ZAS Workshop "Root Phenomena", ZAS Berlin, September 2009. [handout .pdf]
  • Who embeds verb-second complement clauses in Germanic?
    ZAS Workshop on Clause-Embedding Predicates "Syntax under Lexical Rule", ZAS Berlin, December 2008. [handout .pdf]
  • XMG and multilingual metagrammars. (with Owen Rambow)
    Nancy XMG Workshop, Nancy, France, June 2007.
  • 'Until' and Expletive Negation in Modern Hebrew. (with Aviad Eilam)
    Swarthmore Workshop on Negation and Polarity, Swarthmore, PA, April 2006. [handout .pdf]
  • Syntax and Semantics of Causal 'denn' in German
    15th Amsterdam Colloquium, 2005. [handout .pdf]
  • A Preliminary Cross-Linguistic Study of Connectives. (with Aravind Joshi)
    "Workshop on Semantic Processing, Logic, and Cognition" in Tübingen, Germany, November 2005. [slides .pdf]

Poster

  • TATJANA SCHEFFLER AND JOEL C. WALLENBERG

    Formalizing Construction Grammar in TAG.

    Presented at the 3rd International Conference on Construction Grammar (ICCG3), Marseille, France, July 2004.

Edited Volumes

  • TATJANA SCHEFFLER, JOSHUA TAUBERER, AVIAD EILAM, AND LAIA MAYOL (EDS.)

    Proceedings of the 30th Annual Penn Linguistics Colloquium.

    Penn Working Papers in Linguistics, Vol. 13.1, Philadelphia, PA, 2007.

  • AVIAD EILAM, TATJANA SCHEFFLER, AND JOSHUA TAUBERER (EDS.)

    Proceedings of the 29th Annual Penn Linguistics Colloquium.

    Penn Working Papers in Linguistics, Vol. 12.1, Philadelphia, PA, 2006.

  • SUDHA ARUNACHALAM, TATJANA SCHEFFLER, SANDHYA SUNDARESAN, AND JOSHUA TAUBERER (EDS.)

    Proceedings of the 28th Annual Penn Linguistics Colloquium.

    Penn Working Papers in Linguistics, Vol. 11.1, Philadelphia, PA, 2005.

  • SUDHA ARUNACHALAM, TATJANA SCHEFFLER (EDS.)

    Proceedings of the 27th Annual Penn Linguistics Colloquium.

    Penn Working Papers in Linguistics, Vol. 10.1, Philadelphia, PA, 2004.

  • TATJANA SCHEFFLER, CHRISTIAN PIETSCH (EDS.)

    Proceedings der 29. Studentischen Tagung Sprachwissenschaft.

    Logos-Verlag, Berlin, 2001.

Unpublished Manuscripts

semi-recent papers

2003 and earlier
Last modified: June 10, 2011 (TS).