Publication
COLLINE: Un environnement collaboratif pour la conception d'un journal
Matthieu Deru; Eve Ross (Hrsg.)
International Conference on New Media and Information: Convergences and Divergences, Convergences and Divergences, May 6-9, Athens, Greece, 2009.
Abstract
Dans le cadre d'une coopération scientifique entre le Centre de Recherche sur les Médiations (CREM) de l'université Paul Verlaine-Metz, et le DFKI (Centre de recherche allemand en intelligence artificielle), nous avons développé un environnement
collaboratif avec interface tactile (Collaborative Intelligent Newspaper Editor : « Colline ») pour aider l'équipe de rédaction d'un journal lors de la phase de conception
à partir d'une recherche-action qui a été effectuée pendant 2 ans dans des rédactions
de journaux locaux, régionaux et internationaux en France, aux Etats-Unis et en Allemagne. Le prototype est en cours de validation au niveau international.
--
In the framework of a scientific cooperation between the Centre de Recherche sur les Médiations (CREM), University Paul Verlaine-Metz, et le DFKI (German Research Center for Artificial Intelligence), we have developed a collaborative environment with a multi-touch interface (Collaborative Intelligent Newspaper Editor : « Colline »), to assist an editorial newspaper staff in the conceptual phase. We started with a research action, which lasted for 2 years within editorial staffs of local, regional and international newspapers in France, U.S.A. and Germany. The prototype is being validated on an international level.